Wyoming
Leyes del Último Cheque de Pago en Wyoming: Sin Aceleración, Tres Vías de Recurso
Wyoming vincula el pago final al propio calendario de nómina regular de tu empleador en lugar de a un número fijo de días, según el Wyo. Stat. § 27-4-104(a), y aplica la misma regla ya sea que te hayan despedido o hayas renunciado.
Información verificada por última vez el 12 de agosto de 2026. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.
¿Cuándo Vence tu Último Cheque de Pago en Wyoming?
Wyoming no fija un número determinado de días. En cambio, el Wyo. Stat. § 27-4-104(a) vincula el plazo al calendario de nómina que tu empleador ya maneje.
«Cuando un empleado deja el servicio o es despedido, se le pagará al empleado el salario que se le deba en moneda legal de los Estados Unidos de América, o mediante cheque o giro que se pueda cobrar en un banco, a más tardar según la práctica usual del empleador en las fechas de nómina regularmente programadas o en el momento especificado bajo los términos de un convenio colectivo de trabajo entre el empleador y el empleado».
Esto aplica de manera idéntica ya sea que hayas renunciado o te hayan despedido; el Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Wyoming confirma la misma idea en lenguaje sencillo: «tu empleador debe darte tu último cheque de pago para el próximo día de pago regularmente programado». Una disposición separada y más estrecha cubre los despidos temporales o las suspensiones por disputas laborales en lugar de las renuncias: el salario ganado hasta la suspensión vence en el próximo día de pago regular.
Los Tres Mecanismos de Sanción de Wyoming
Wyoming no maneja una sola ley de multa por tiempo de espera. En cambio, superpone tres recursos que se activan por separado.
1. Interés civil (demanda privada). Si demandas y ganas, un tribunal debe otorgarte interés sobre el salario vencido al 18% anual, desde la fecha del despido o terminación, o desde que el salario era exigible, más un honorario razonable de abogados y todos los costos de la demanda.
2. Delito menor penal. Cualquiera que viole deliberadamente el § 27-4-104 es culpable de un delito menor, punible con una multa de $500 a $750 por infracción. Esto lo procesa el estado, no lo presenta el empleado.
3. Orden administrativa. A través del proceso de reclamo de salarios del Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral, el DWS puede ordenarle al empleador que pague el salario adeudado no pagado; el incumplimiento de esa orden es punible con una multa civil de hasta $200 por cada día que el empleador no cumpla.
«...el tribunal le otorgará al demandante interés sobre el salario vencido a razón del dieciocho por ciento (18%) anual desde la fecha del despido o terminación... junto con un honorario razonable de abogados y todos los costos de la demanda. [§ 27-4-105:] Toda persona, empresa o corporación que viole deliberadamente cualquiera de las disposiciones del W.S. 27-4-104 es culpable de un delito menor y será castigada con una multa de no menos de quinientos dólares ($500.00) ni más de setecientos cincuenta dólares ($750.00) por cada infracción».
¿Exige Wyoming el Pago de Vacaciones Acumuladas (PTO)?
La ley central de días de pago de Wyoming no aborda las vacaciones directamente, pero una definición separada en el capítulo de cobro proporciona la regla operativa en la práctica: las vacaciones acumuladas y no usadas se excluyen del «salario» SOLO SI la política ESCRITA de tu empleador establece que las vacaciones acumuladas se pierden al terminar el empleo, Y esa política escrita fue reconocida por escrito por ti.
«Salario significa la compensación, incluidos los beneficios complementarios, por el trabajo o los servicios prestados por un empleado... pero no incluye el valor de la licencia de vacaciones acumulada a la fecha de terminación si las políticas escritas del empleador establecen que las vacaciones acumuladas se pierden al terminar el empleo y las políticas escritas son reconocidas por escrito por el empleado».
El efecto neto: tus vacaciones acumuladas y no usadas se tratan como salario pagadero al momento de la terminación, a menos que tu empleador pueda señalar esa política específica de pérdida, escrita y reconocida. El DWS de Wyoming aplica el mismo estándar en su propia guía para consumidores, y añade que una regla de «úselo o piérdalo» solo es válida si se te dio una oportunidad justa de realmente usar los días.
Deducciones de tu Último Cheque de Pago en Wyoming
El Wyo. Stat. § 27-4-104(a) permite que un empleador compense del salario que se te debe cualquier suma que hayas llegado a deber al empleador durante tu empleo. La ley no impone por sí misma un requisito separado de autorización por escrito. El Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Wyoming interpreta esta facultad de compensación de la misma manera en su guía para empleadores, enumerando los faltantes de caja, el reembolso de préstamos o adelantos, y el equipo dañado o perdido como deducciones que un empleador puede tomar, y establece que todas las deducciones deben seguir las reglas de compensación salarial.
«El empleador puede compensar de cualquier dinero adeudado al empleado como salario, cualquier suma adeudada al empleador por el empleado que haya sido incurrida por el empleado durante su empleo».
La compensación alcanza las sumas que realmente llegaste a deber al empleador durante tu empleo, así que si cuestionas que la deuda sea tuya, o cuestionas el monto retenido, esa es una disputa que puedes plantear mediante un reclamo de salarios ante el DWS o una demanda privada por el salario retenido.
Cómo Presentar un Reclamo de Salarios en Wyoming
Presenta el reclamo ante el Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Wyoming (DWS), División de Normas Laborales. El DWS procesa, investiga y determina la validez de tu reclamo; cualquiera de las partes puede solicitar una audiencia justa dentro de 15 días calendario a partir de recibir esa determinación. La audiencia se realiza conforme a la Ley de Procedimiento Administrativo de Wyoming, y la decisión del oficial de audiencia constituye la acción final de la agencia a cargo del director, lo que significa que la parte que pierda puede solicitar revisión judicial de esa decisión ante un tribunal de distrito. Una vez que haya vencido el plazo para la revisión judicial o la decisión haya sido confirmada en la revisión, el DWS ordena al empleador que pague y puede iniciar procedimientos de cobro con la asistencia del fiscal del condado. Esa orden de pago en sí no es apelable ni está sujeta a revisión judicial.
Los reclamos administrativos tienen un tope por empleado por reclamo, y el tope depende del tipo de reclamo en lugar de aplicarse la cifra menor: el monto especificado en el 11 U.S.C. § 507(a)(4) para reclamos derivados de una bancarrota, o dos meses de salario para reclamos que no derivan de una bancarrota. Los reclamos más grandes deben seguir la vía de demanda civil privada descrita arriba. La presentación está disponible en línea a través del portal de reclamos de salarios de Wyoming, y la protección contra represalias es explícita: despedir, acosar, disciplinar o discriminar a un trabajador por presentar un reclamo de salarios es ilegal, con recursos que incluyen la reincorporación y los daños liquidados.
Recursos Relacionados de Empleo en Wyoming
- Leyes de Empleo a Voluntad de Wyoming
- Leyes de Protección al Denunciante de Wyoming
- Plazo de Prescripción de Wyoming
- Leyes de Cobro de Deudas en Wyoming
- Cómo Detener el Embargo de Salario
- Propiedad no Reclamada de Wyoming
- Leyes de Bancarrota de Wyoming
- Leyes del Último Cheque de Pago por Estado
- Leyes de Pago de PTO por Estado
Última actualización: 12 de agosto de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tiene un empleador para darte tu último cheque de pago en Wyoming?
No hay un conteo fijo de días. El pago vence a más tardar según la práctica usual de tu empleador en las fechas de nómina regularmente programadas, tanto para un despido como para una renuncia, según el Wyo. Stat. § 27-4-104(a).
¿Qué sanción se aplica si un empleador de Wyoming se retrasa con el salario final?
Pueden aplicarse tres recursos separados: interés del 18% anual más honorarios de abogados en una demanda privada, una multa penal de $500 a $750 procesada por el estado, o una orden administrativa del DWS respaldada por una multa civil de hasta $200 por día de incumplimiento.
¿Exige Wyoming que los empleadores paguen las vacaciones no usadas?
Sí, a menos que tu empleador tenga una política ESCRITA que establezca que las vacaciones se pierden al terminar el empleo y hayas reconocido esa política por escrito. Sin esa política específica, escrita y reconocida, las vacaciones acumuladas se tratan como salario pagadero.
¿Puede mi empleador de Wyoming retener mi cheque de pago por propiedad no devuelta?
El Wyo. Stat. § 27-4-104(a) permite que un empleador compense del salario que se te debe cualquier suma que hayas llegado a deber al empleador durante tu empleo, y la guía del DWS para empleadores considera que los faltantes de caja, el reembolso de préstamos o adelantos, y el equipo dañado o perdido son deducciones tomadas bajo esas reglas de compensación. Si cuestionas la deuda o el monto, puedes plantearlo mediante un reclamo de salarios ante el DWS o una demanda privada.
¿Cómo presento un reclamo de salarios en Wyoming?
Ante el Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Wyoming, División de Normas Laborales. Los reclamos administrativos tienen un tope por empleado por reclamo de dos meses de salario para reclamos que no derivan de una bancarrota, o el monto especificado en el 11 U.S.C. § 507(a)(4) para reclamos derivados de una bancarrota; los reclamos más grandes requieren una demanda civil privada.
Actualizaciones
Se corrigió la sección de deducciones al salario final conforme a la regla real de compensación del Wyo. Stat. § 27-4-104(a) y se eliminó una cita que no aparecía en la guía de la agencia, se aclaró que la decisión del oficial de audiencia del DWS es la acción final de la agencia sujeta a revisión judicial en un tribunal de distrito, y se corrigió el tope de reclamos de salarios a los dos topes alternativos del Wyo. Stat. § 27-4-502(a).
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Wyoming Statutes, Title 27 - Labor and Employment - Chapter 4: Wages - Article 1: In General
§ 27-4-104Payment of employee quitting or discharged and suit for wages; generally.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) Whenever an employee quits service or is discharged, the employee shall be paid whatever wages are due him in lawful money of the United States of America, or by check or draft which can be cashed at a bank, no later than the employer's usual practice on regularly scheduled payroll dates or at a time specified under the terms of a collective bargaining agreement between the employer and the employee. The employer may offset from any monies due the employee as wages, any sums due the employer from the employee which have been incurred by the employee during his employment. This section does not apply to the earnings of a sales agent employed on a commission basis and having custody of accounts, money or goods of his principal where the net amount due the agent may not be determinable except after an audit or verification of sales, accounts, funds or stocks.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-03 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en wyoleg.gov
Citada en 8 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2023
En los tribunales (resumen editorial, verificado de forma independiente):Los tribunales de Wyoming han fijado los límites de la sección 27-4-104(b) caso por caso. NL Industries, Inc. v. Dill (1989) interpretó que "wages" incluye beneficios como el reembolso de reubicación, pero negó honorarios por defender un juicio aparte del empleador; Jensen v. Fremont Motors Cody, Inc. (2002) negó honorarios porque los daños otorgados no se probaron como salarios debidos.
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Jensen v. Fremont Motors Cody, Inc. (Wyoming Supreme Court 2002, 58 P.3d 322)✓Un gerente de ventas de un concesionario ganó un veredicto global que mezclaba salarios atrasados con gastos de mudanza y pérdidas por la venta de casas; la corte confirmó que se le negaran el interés del 18 por ciento, los honorarios y las costas de esta sección porque nunca estableció qué parte eran salarios justamente debidos.
- NL Industries, Inc. v. Dill (Wyoming Supreme Court 1989, 769 P.2d 920)✓Un gerente de tienda despedido demandó por el reembolso de reubicación prometido al trasladarlo; la corte interpretó que el término salarios en esta sección incluye prestaciones adicionales, por lo que ese gasto respaldaba honorarios de abogado, pero revocó los honorarios por defender el juicio del empleador en Texas.
- Mueller v. Zimmer (Wyoming Supreme Court 2007, 173 P.3d 361)“…denying Mr. Jensen's request for attorney fees pursuant to Wyo. Stat. Ann. § 27-4-104 (b) (LexisNexis 2001). 1 W…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 27-4-105Payment of employee quitting or discharged and suit for wages; penalty.Vigente
Every person, firm or corporation willfully violating any of the provisions of W.S. 27-4-104 is guilty of a misdemeanor and shall be punished by a fine of not less than five hundred dollars ($500.00) nor more than seven hundred fifty dollars ($750.00) for each offense.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en wyoleg.gov
Citada en 4 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2021
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- NL Industries, Inc. v. Dill (Wyoming Supreme Court 1989, 769 P.2d 920)“…to recover unpaid wages does not preclude prosecution under W.S. 27-4-105. This law relates to mandatory t…”
- Jensen v. Fremont Motors Cody, Inc. (Wyoming Supreme Court 2002, 58 P.3d 322)“…to recover unpaid wages does not preclude prosecution under W.S. 27-4-105. [¶ 29] Generally, in Wyoming at…”
- Mueller v. Zimmer (Wyoming Supreme Court 2007, 173 P.3d 361)“…to recover unpaid wages does not preclude prosecution under W.S. 27-4-105.…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Wyoming Statutes, Title 27 - Labor and Employment - Chapter 4: Wages - Article 5: Collection of Unpaid Wages
§ 27-4-501Definitions.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) Whenever used in this act: (i) "Employer" means any individual, partnership, association, joint stock company, trust, corporation, labor organization, the administrator or executor of the estate of a deceased individual, or the receiver, trustee, or successor of any of the same, employing any person; (ii) "Employee" means any person who, under the usual common law rules applicable in determining the employer-employee relationship, has the status of an employee; (iii) "Wages" means compensation, including fringe benefits, for labor or services rendered by an employee, whether the amount is determined on a time, task, piece, commission, or other basis, but does not include the value of vacation leave accrued at the date of termination if the written policies of the employer provide that accrued vacation is forfeited upon termination of employment and the written policies are acknowledged in writing by the employee; (iv) "Department" means the department of workforce services; (v) "This act" means W.S. 27-4-501 through 27-4-508.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en wyoleg.gov
Citada en 3 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2021
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- NL Industries, Inc. v. Dill (Wyoming Supreme Court 1989, 769 P.2d 920)“…Dill argues for a broader definition of wages as found in W.S. 27-4-501(a)(ii) and (iii) within the collection…”
- Jennifer P. Hanft, as Personal Representative of the Estate of Bret Lee Vance v. City of Laramie (Wyoming Supreme Court 2021, 2021 WY 52)“…s term and concluded that it means “‘wages’ [as] defined in W.S. 27-4-501(a)(iii).” NL Indus., Inc. v. Dill, 769…”
- Diamond B Services, Inc. v. Rohde (Wyoming Supreme Court 2005, 120 P.3d 1031)“…oyer-employee relationship, has the status of an employee." Wyo. Stat. Ann. 27-4-501(a)(ii) (LexisNexis 2003). An independen…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 27-4-502Claims for unpaid wages; anti-retaliation.Vigentecitada en 3 de nuestros artículos
(a) The department is hereby empowered to take claims for unpaid wages under the provisions of W.S. 27-4-101 and 27-4-104. The department in taking a claim for unpaid wages as provided for in this act is not to exceed the maximum amount specified in section 507(a)(4) of title 11, United States Code for claims arising out of bankruptcy or two (2) months wages for any claims not arising out of bankruptcy, per employee per wage claim. (b) It shall be an unlawful employment practice for any employer to discharge, harass, discipline or in any other manner discriminate against any employee because the employee filed a claim for unpaid wages or made any other complaint or instituted or caused to be instituted any proceeding under or related to this act or testified, assisted or participated in any manner in an investigation, proceeding or hearing under this act. Any employer who violates the provisions of this subsection shall be liable for legal or equitable relief as may be appropriate to effectuate the purposes of this act including continued employment, reinstatement, promotion and the payment of wages lost and an additional equal amount as liquidated damages.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en wyoleg.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2005
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Diamond B Services, Inc. v. Rohde (Wyoming Supreme Court 2005, 120 P.3d 1031)“…es and all costs of the suit, pursuant to the provisions of W.S. § 27-4-502 (2003) and W.S. § 27-4-104(b) (2003)?…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 27-4-504Investigation and determination of unpaid wage claims; hearing; orders; collection of unpaid wages.Vigente
(a) Upon receipt of a written claim for unpaid wages, the department shall process, investigate and determine the validity of the claim. (b) If either the employer or employee is aggrieved by the department's determination, the aggrieved party may request a fair hearing. The aggrieved party must file a written request for hearing within fifteen (15) calendar days of receipt of the department's determination. Upon receipt of a timely submitted request for hearing, the director shall appoint an independent hearing officer to conduct the fair hearing between the employer and employee. The fair hearing shall be conducted pursuant to the Wyoming Administrative Procedure Act. The hearing officer's determination shall constitute the director's final agency action. (c) Upon a finding by the hearing officer that the unpaid wage claim is valid and either the time for judicial review has passed or the decision has been affirmed by final judicial review, the department shall order the employer to pay the amount of unpaid wages due. The department's order is not appealable or subject to judicial review.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-30 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en wyoleg.gov
United States Code Title 11
§ 507PrioritiesVigente
The following expenses and claims have priority in the following order: First: Allowed unsecured claims for domestic support obligations that, as of the date of the filing of the petition in a case under this title, are owed to or recoverable by a spouse, former spouse, or child of the debtor, or such child’s parent, legal guardian, or responsible relative, without regard to whether the claim is filed by such person or is filed by a governmental unit on behalf of such person, on the condition that funds received under this paragraph by a governmental unit under this title after the date of the filing of the petition shall be applied and distributed in accordance with applicable nonbankruptcy law.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-28 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en uscode.house.gov
Citada en 3,056 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2026
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- National Labor Relations Board v. Bildisco & Bildisco (Supreme Court of the United States 1984, 465 U.S. 513)“…determined according to the rules for prepetition claims. 11 U. S. C. §507 (1982 ed.). Were damages stemming from…”
- United States v. Reorganized CF&I Fabricators of Utah, Inc. (Supreme Court of the United States 1996, 518 U.S. 213)“…C. § 4971 (a) are not “excise taxes” within the meaning of 11 U. S. C. § 507 (a)(7)(E) (1988 ed.). I would hold that…”
- Trustees of the Amalgamated Insurance Fund v. McFarlin's, Inc. (Court of Appeals for the Second Circuit 1986, 789 F.2d 98)“…nse of administering the estate under the Bankruptcy Code, 11 U.S.C. § 507 , or under the MPPAA. We affirm.…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Wyo. Stat. §§ 27-4-104, 27-4-105, Pago de Salarios al Momento de la Separación; Sanción por Infracción Deliberada(wyoleg.gov).gov
- Wyo. Stat. §§ 27-4-501, 27-4-502, 27-4-504, Cobro de Salario No Pagado; Proceso de Reclamo de Salarios(wyoleg.gov).gov
- Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Wyoming, Tus Derechos como Trabajador (pago final, pérdida de vacaciones, deducciones)(dws.wyo.gov).gov
- Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Wyoming, Presentar un Reclamo de Salarios(dws.wyo.gov).gov
- Departamento de Servicios de la Fuerza Laboral de Wyoming, Preguntas Frecuentes para Empleadores de Normas Laborales (deducciones y compensaciones salariales)(dws.wyo.gov)
Referencia pagada a abogados. RecordingLaw puede recibir compensación cuando usted usa un enlace de ayuda legal. RecordingLaw no es un bufete de abogados. Enviar una solicitud no garantiza que un abogado acepte su caso y no crea una relación abogado-cliente.