Leyes de poder notarial de Arkansas: duradero, médico y financiero (2026)

Arkansas adoptó la Uniform Power of Attorney Act en 2011, codificándola en Ark. Code Ann. sections 28-68-101 through 28-68-403 (Act 805 of 2011, vigente el 1 de enero de 2012). Bajo esa ley, un poder notarial es duradero por defecto: el documento sigue vigente aun si el poderdante más adelante queda incapacitado, a menos que indique expresamente lo contrario. El capítulo no se limita a los documentos más recientes. La section 28-68-403 lo aplica a un poder notarial creado antes, en o después del 1 de enero de 2012, mientras que la section 28-68-106(b) sigue midiendo un documento anterior a 2012 conforme a las reglas de otorgamiento vigentes cuando se firmó. El otorgamiento requiere la firma del poderdante; una firma reconocida ante un notario público se presume auténtica y activa las reglas de aceptación por terceros que hacen que el documento sea usable en bancos y otras instituciones. La autoridad de atención médica es completamente separada, regida por la Arkansas Healthcare Decisions Act, Ark. Code Ann. sections 20-6-101 through 20-6-118 (Act 1264 of 2013, vigente el 1 de octubre de 2013).

Qué hace un poder notarial en Arkansas

Un poder notarial es un documento por escrito mediante el cual un poderdante otorga a un apoderado autoridad para actuar en nombre del poderdante. Bajo Ark. Code Ann. section 28-68-102, el término "power of attorney" cubre cualquier escrito o registro que otorgue autoridad a un apoderado para actuar en lugar del poderdante, se use o no la frase "power of attorney".

El alcance de la autoridad depende por completo de lo que el documento especifique. Un poder financiero general puede autorizar al apoderado a administrar cuentas bancarias, pagar facturas, comprar y vender bienes inmuebles, administrar inversiones, presentar declaraciones de impuestos y manejar prácticamente cualquier asunto financiero o legal. Un poder limitado puede cubrir solo una sola transacción definida, como firmar los documentos de cierre en una venta de bienes raíces.

Todo poder notarial, sin importar qué tan ampliamente esté redactado, termina al fallecer el poderdante. En ese momento, el representante personal del patrimonio toma el control. Ninguna autoridad del apoderado sobrevive al fallecimiento.

Poder notarial duradero en Arkansas

La regla principal de la Ley de 2011 es la durabilidad por defecto. Bajo Ark. Code Ann. section 28-68-104, un poder notarial creado bajo el Capítulo 68 es duradero a menos que disponga expresamente que termina con la incapacidad del poderdante. Si un documento no dice nada sobre lo que ocurre ante la incapacidad, permanece vigente.

Este valor por defecto importa más para la planificación patrimonial y ante la incapacidad. Un poder duradero permite al apoderado seguir administrando las finanzas del poderdante durante una hospitalización, enfermedad o deterioro cognitivo, exactamente cuando esa autoridad es más necesaria. Un poder no duradero, en cambio, caduca en el momento en que el poderdante pierde la capacidad, dejando a las familias sin una forma de administrar las finanzas sin acudir al tribunal por una tutela o curatela.

Los poderdantes que quieren un poder de efecto diferido (springing), uno que se active solo con la incapacidad en lugar de inmediatamente, pueden hacerlo bajo section 28-68-109. Esa sección permite que el documento especifique una fecha o contingencia futura, incluida la incapacidad, como el desencadenante de la autoridad del apoderado. Cuando se desencadena por incapacidad, un médico o psicólogo licenciado puede determinar por escrito que la condición ha ocurrido.

Como crear un poder notarial válido en Arkansas

Bajo Ark. Code Ann. section 28-68-105, un poder notarial debe estar firmado por el poderdante, o firmado en la presencia consciente del poderdante por otra persona a quien el poderdante indique firmar el nombre del poderdante en el documento.

Notarización. La ley dispone que una firma en un poder notarial se presume auténtica si el poderdante reconoce la firma ante un notario público u otra persona autorizada por ley para tomar reconocimientos. Aunque la notarización técnicamente no es obligatoria para que un poder sea legalmente válido, conlleva dos beneficios prácticos significativos. Primero, crea la presunción de firma auténtica en la que los terceros pueden confiar de buena fe. Segundo, activa la obligación de aceptación bajo section 28-68-120: una persona a quien se le presenta un poder de formulario estatutario reconocido debe aceptarlo o solicitar una certificación, traducción u opinión legal dentro de siete días hábiles. La negativa sin justificación puede dar lugar a una orden judicial que exija la aceptación más la responsabilidad por honorarios de abogado. Por estas razones, la notarización se recomienda enfáticamente en la práctica.

Testigos. La Uniform Power of Attorney Act no requiere testigos para un poder financiero. El formulario estatutario proporcionado en section 28-68-301 exige la notarización de la firma del poderdante pero no dispone nada sobre testigos. El Act 805 of 2011 reemplazó el antiguo subcapítulo sobre poderes notariales para intereses de bienes pequeños con el actual subcapítulo de «Formularios Estatutarios», y las sections 28-68-303 through 28-68-313 quedaron derogadas.

Formulario estatutario. Arkansas proporciona un formulario estatutario voluntario de poder notarial en Ark. Code Ann. section 28-68-301. El formulario usa categorías de autoridad con iniciales y un bloque de reconocimiento notarial. Cualquier documento que cumpla con el requisito de firma de section 28-68-105 es legalmente válido, use o no el formulario estatutario.

Si busca un punto de partida, el generador de poder notarial de Arkansas le guía en español y produce un documento en inglés para revisar, firmar y formalizar.

Lo que un apoderado de Arkansas puede y no puede hacer

El alcance de la autoridad de un apoderado se define por el documento. Bajo Ark. Code Ann. section 28-68-201(c), si el poder otorga autoridad para hacer todos los actos que el poderdante podría hacer, el apoderado tiene la autoridad general descrita en sections 28-68-204 through 28-68-216. Bajo section 28-68-202, un apoderado también tiene la autoridad descrita en esas secciones si el poder notarial se refiere a la autoridad general con respecto a los términos descriptivos de los temas indicados en esas secciones. Esas categorías cubren bienes inmuebles, bienes muebles tangibles, acciones y bonos, materias primas y opciones, banca e instituciones financieras, operaciones de negocios, seguros y anualidades, patrimonios y fideicomisos, reclamos y litigios, mantenimiento personal y familiar, beneficios gubernamentales, planes de jubilación, impuestos y regalos.

Acciones que requieren autorización expresa. Bajo Ark. Code Ann. section 28-68-201, un apoderado no puede, sin un texto explícito en el documento que otorgue la autoridad, hacer nada de lo siguiente en nombre del poderdante:

• Modificar, revocar o terminar un fideicomiso entre vivos
• Hacer un regalo (aun cuando este autorizado, sujeto a los límites de section 28-68-217)
• Crear o cambiar derechos de supervivencia
• Crear o cambiar una designación de beneficiario
• Delegar la autoridad otorgada bajo el poder notarial
• Renunciar al derecho del poderdante a ser beneficiario de una anualidad conjunta y de supervivencia, incluido un beneficio de supervivencia bajo un plan de jubilación
• Ejercer facultades fiduciarias que el poderdante tiene autoridad para delegar

Un apoderado que no sea ascendiente, cónyuge o descendiente del poderdante no puede usar la autoridad para beneficiarse a sí mismo ni a alguien a quien el apoderado deba una obligación legal de manutención, a menos que el documento lo permita específicamente.

Deberes del apoderado. Bajo Ark. Code Ann. section 28-68-114, un apoderado que ha aceptado el nombramiento debe actuar conforme a las expectativas razonables del poderdante en la medida en que las conozca, actuar de buena fe, actuar solo dentro del alcance otorgado, actuar con lealtad en beneficio del poderdante, evitar conflictos de interés, actuar con cuidado y diligencia, llevar un registro de todos los ingresos y transacciones, y cooperar con cualquier persona que tenga autoridad para tomar decisiones de atención médica por el poderdante.

La atención médica está excluida. Bajo section 28-68-103, la Uniform Power of Attorney Act no se aplica a la facultad de tomar decisiones de atención médica. Un poder financiero bajo el Capítulo 68 no puede otorgar autoridad sobre el tratamiento médico.

Decisiones de atención médica y poder médico en Arkansas

La autoridad de atención médica en Arkansas se rige por una ley separada: la Arkansas Healthcare Decisions Act, Ark. Code Ann. sections 20-6-101 through 20-6-118, promulgada como Act 1264 of 2013 y vigente el 1 de octubre de 2013. La Ley define «durable power of attorney for health care» como una directiva anticipada por escrito que identifica a un agente autorizado a tomar decisiones de atención médica en nombre del poderdante (section 20-6-102(4)).

Un adulto, un menor casado o un menor emancipado puede otorgar una directiva anticipada de atención médica que autorice a un agente a tomar cualquier decisión de atención médica que el poderdante podría tomar si tuviera capacidad. La directiva anticipada también puede incluir instrucciones individuales sobre tratamientos específicos, como si administrar RCP, usar nutrición e hidratación artificiales o continuar con el tratamiento para prolongar la vida.

Requisitos de otorgamiento. Bajo Ark. Code Ann. section 20-6-103, un poder notarial duradero de atención médica debe ser por escrito y estar firmado por el poderdante, y una directiva anticipada debe estar notarizada o atestiguada por dos adultos competentes. Una instrucción individual sobre un tratamiento específico, en cambio, puede darse oralmente bajo section 20-6-103(a)(2). Si es atestiguada, al menos un testigo no debe estar relacionado con el poderdante por sangre, matrimonio o adopción, y no debe estar en posición de heredar ninguna porción del patrimonio del poderdante. Una directiva atestiguada debe incluir una cláusula de atestación que confirme que los testigos cumplen con esos requisitos.

Cuándo se activa la autoridad. A menos que la directiva anticipada disponga lo contrario, la autoridad de un agente entra en vigor solo tras una determinación de que el poderdante carece de capacidad, y cesa si el poderdante recupera la capacidad (section 20-6-103(d)). Un médico licenciado hace esa determinación, la cual se registra prontamente en el expediente clínico actual del poderdante.

Revocación de la designación de atención médica. Bajo section 20-6-104, un poderdante con capacidad puede revocar la totalidad o una parte de una directiva anticipada, incluido un poder notarial duradero de atención médica, en cualquier momento y de cualquier manera que comunique la intención de revocar. El Act 974 of 2017 eliminó la regla anterior que permitía a un poderdante revocar la designación de un agente solo mediante una declaración escrita y firmada o informando personalmente al proveedor de atención médica supervisor, de modo que ahora una revocación oral que comunique esa intención es válida. Un decreto de anulación, divorcio, disolución del matrimonio o separación legal revoca una designación previa de un cónyuge como agente, a menos que el decreto o la directiva anticipada disponga lo contrario. Un proveedor de atención médica, agente, tutor o representante sustituto que sea informado de una revocación debe comunicarla prontamente al proveedor de atención médica supervisor y a cualquier institución de atención médica donde el paciente esté recibiendo tratamiento.

El State Board of Health ha adoptado plantillas de formularios oficiales bajo la Sección 2 del Act 1264 of 2013. Estas incluyen un formulario de Plan de Atención Anticipada y un formulario de Nombramiento de Agente de Atención Médica, ambos de los cuales brindan orientación para completar una directiva anticipada válida de Arkansas.

Revocar o terminar un poder notarial de Arkansas

Bajo Ark. Code Ann. section 28-68-110, un poder notarial financiero termina cuando ocurre cualquiera de lo siguiente:

• El poderdante fallece
• El poderdante revoca el poder notarial
• El poder notarial alcanza su fecha de vencimiento declarada o se cumple el propósito declarado
• El poderdante queda incapacitado, si el documento no es duradero
• El poderdante revoca la autoridad del apoderado y no hay un apoderado sucesor disponible

La autoridad de un apoderado termina específicamente cuando el poderdante la revoca, cuando el apoderado fallece, queda incapacitado o renuncia, o cuando se presenta una acción legal de disolución o anulación del matrimonio del apoderado con el poderdante o de su separación legal (a menos que el documento disponga lo contrario).

La revocación no requiere ningún formulario específico. Un poderdante puede revocar mediante una declaración escrita, mediante un nuevo poder que revoque expresamente los instrumentos previos, o mediante cualquier comunicación clara de la intención. Tenga en cuenta que otorgar un nuevo poder no revoca automáticamente uno anterior a menos que el nuevo documento indique expresamente que sí lo hace (section 28-68-110(f)).

Para protegerse contra terceros que puedan seguir confiando en un poder revocado, el poderdante debe entregar prontamente un aviso escrito al antiguo apoderado y a cualquier banco, casa de bolsa, compañía de títulos u otra institución que tenga el instrumento. Bajo section 28-68-110, un apoderado o tercero que actúa de buena fe sin conocimiento real de una terminación no es responsable, y esos actos obligan al patrimonio del poderdante. La notificación pronta es por tanto la mejor protección del poderdante.

Para una comparación más amplia de cómo funcionan los poderes notariales en los cincuenta estados, consulte nuestra guía nacional de Poder Notarial.

Más leyes de Arkansas

• Arkansas AI Meeting Recording Laws
• Arkansas Alimony Laws
• Arkansas At-Will Employment Laws
• Arkansas Car Accident Laws
• Arkansas Car Seat Laws
• Arkansas Child Custody Laws
• Arkansas Child Support Laws
• Arkansas Common Law Marriage Laws
• Arkansas Data Privacy Laws
• Arkansas Deepfake Laws
• Arkansas Divorce Laws
• Arkansas Dog Bite Laws
• Arkansas Emancipation Laws
• Arkansas Expungement Laws
• Arkansas Hit and Run Laws
• Arkansas Landlord-Tenant Laws

---

Esta página proporciona información legal general sobre las leyes de poder notarial de Arkansas y no es asesoría legal. Los documentos de planificación patrimonial involucran circunstancias individuales que un abogado licenciado en Arkansas debe evaluar. Consulte a un abogado calificado de Arkansas antes de otorgar o confiar en un documento de poder notarial.

Última revisión: mayo de 2026. Leyes que rigen: Ark. Code Ann. sections 28-68-101 to 28-68-403 (Uniform Power of Attorney Act, Act 805 of 2011); Ark. Code Ann. sections 20-6-101 to 20-6-118 (Arkansas Healthcare Decisions Act, Act 1264 of 2013).

Preguntas frecuentes

¿Un poder notarial de Arkansas es duradero por defecto?

Sí. Bajo Ark. Code Ann. section 28-68-104, un poder notarial creado bajo el Capítulo 68 es duradero a menos que indique expresamente que termina con la incapacidad del poderdante. No se necesita un texto especial para hacerlo duradero. La section 28-68-403 aplica el capítulo a los poderes notariales creados antes, en o después del 1 de enero de 2012, por lo que el valor por defecto de durabilidad no se limita a los documentos firmados después de esa fecha.

¿Un poder notarial de Arkansas necesita ser notarizado?

La notarización no es obligatoria para que un poder financiero bajo section 28-68-105 sea legalmente válido. Sin embargo, una firma reconocida ante un notario se presume auténtica, y las instituciones financieras deben aceptar un poder de formulario estatutario reconocido dentro de siete días hábiles bajo section 28-68-120. La notarización se recomienda enfáticamente en la práctica.

¿Cuántos testigos se requieren para un poder notarial de Arkansas?

La Uniform Power of Attorney Act (sections 28-68-101 to 28-68-403) no requiere testigos para un poder financiero. Sin embargo, una directiva anticipada de atención médica bajo la Arkansas Healthcare Decisions Act (section 20-6-103) debe estar notarizada o atestiguada por dos adultos competentes calificados.

¿Un poder notarial financiero de Arkansas cubre las decisiones de atención médica?

No. Ark. Code Ann. section 28-68-103 excluye expresamente las facultades de tomar decisiones de atención médica de la Uniform POA Act. La autoridad médica requiere una directiva anticipada separada bajo la Arkansas Healthcare Decisions Act, sections 20-6-101 to 20-6-118.

¿Qué acciones requieren autorización específica en un poder notarial de Arkansas?

Bajo section 28-68-201, un apoderado no puede hacer regalos, crear o modificar fideicomisos, cambiar designaciones de beneficiario, crear derechos de supervivencia, delegar autoridad ni renunciar a los derechos de anualidad del poderdante a menos que el poder notarial otorgue expresamente esas facultades específicas.

¿Puede un banco rechazar un poder notarial de Arkansas?

Un banco no puede rechazar un poder notarial de formulario estatutario reconocido sin una buena razón. Bajo section 28-68-120, la institución debe aceptarlo o solicitar una certificación, traducción u opinión legal dentro de siete días hábiles. La negativa injustificada puede dar lugar a una orden judicial que exija la aceptación más honorarios de abogado.

¿Cómo se revoca un poder notarial en Arkansas?

Un poderdante puede revocar un poder financiero en cualquier momento mientras sea competente comunicando esa intención, preferiblemente en una revocación escrita y firmada entregada al apoderado. El poderdante también debe notificar a cualquier tercero que tenga el poder. Bajo section 28-68-110(b)(3), la presentación de una acción de disolución, anulación o separación legal termina automáticamente la autoridad de un cónyuge-apoderado; no se requiere el decreto final.