Wisconsin
Leyes de patinetas eléctricas en Wisconsin: reglas de acera, casco y edad (2026)

Este artículo es información general sobre las leyes de patinetas eléctricas en Wisconsin y no constituye asesoría legal. Si recibió una citación bajo una ordenanza de Milwaukee u otra regla local, verifique el código municipal vigente directamente o consulte a un abogado de Wisconsin. Información verificada por última vez el 23 de julio de 2026.
¿Son legales las patinetas eléctricas en Wisconsin?
Sí. Wisconsin le da a las patinetas eléctricas su propia categoría de vehículo definida en lugar de incluirlas en una clase existente como los ciclomotores o las bicicletas. La definición y las reglas de operación se crearon juntas mediante el Acta 11 de Wisconsin de 2019 y ahora se ubican en varias secciones de los capítulos 340, 346 y 349 de los Estatutos de Wisconsin.
El marco de operación se construye alrededor de un valor por defecto: las patinetas eléctricas generalmente pueden usarse en vías, carriles para bicicletas, y aceras, con el estado dando un paso atrás y dejando que los municipios y condados ajusten ese valor por defecto localmente donde así lo elijan.
Qué cuenta como patineta eléctrica en Wisconsin
El Wis. Stat. § 340.01(15ps) define una patineta eléctrica como un dispositivo que:

- Pesa menos de 100 libras
- Tiene manubrio y un motor eléctrico
- Se propulsa únicamente por el motor eléctrico y por fuerza humana
- Tiene una velocidad máxima de no más de 20 mph en una superficie plana pavimentada cuando es propulsada únicamente por el motor eléctrico
Ese elemento de 20 mph es una característica de diseño del dispositivo, no una velocidad que se le permite circular. Lo que puede circular legalmente se fija por separado, en 15 mph, por el § 346.94(18s)(c).
La definición excluye específicamente a los dispositivos eléctricos personales de asistencia a la movilidad (EPAMDs, la categoría tipo Segway), las motocicletas, las motos bicicleta, las bicicletas eléctricas, y los ciclomotores. El estatuto de bicicletas eléctricas de Wisconsin, § 346.806, es una ley separada que cubre un dispositivo diferente; no confíe en él para las reglas de patinetas.
Dónde puede circular
Wisconsin es inusual entre los estados de esta guía porque andar por la acera es el valor por defecto estatutario en lugar de la excepción. El Wis. Stat. § 346.805 establece que, salvo donde aplique una excepción específica u ordenanza local, "una persona puede operar una patineta eléctrica o un dispositivo eléctrico personal de asistencia a la movilidad en cualquier acera", mientras cede el derecho de paso a peatones y ciclistas y da una señal audible antes de rebasar.
La disposición que en realidad autoriza la operación de patinetas de forma más amplia es el § 346.94(18s), y el § 346.805 queda expresamente sujeto a ella. Bajo el § 346.94(18s)(a), una persona puede operar una patineta eléctrica en cualquier vía, acera, carril para bicicletas o vía para bicicletas que esté bajo la jurisdicción del departamento o que esté abierta a la operación de bicicletas. El inciso (b) extiende el mismo permiso a las que están bajo la jurisdicción de una autoridad local, sujeto a cualquier restricción o prohibición fijada por ordenanza municipal adoptada bajo el § 349.237.
El límite de velocidad es 15 mph en todas partes, no 20. La sección 346.94(18s)(c) establece que ninguna persona puede operar una patineta eléctrica en ninguna vía, acera, carril para bicicletas o vía para bicicletas a una velocidad superior a 15 millas por hora, y el § 346.803(4) fija el mismo tope de 15 mph en un sendero para bicicletas. Por lo tanto, los senderos para bicicletas no están sujetos a un límite de velocidad más estricto que las vías; la cifra es la misma en ambos casos.
En las vías, el § 349.237 permite que un municipio o condado restrinja o prohíba la operación de patinetas eléctricas en cualquier vía señalizada por encima de 25 mph, así que una patineta que es legal para andar en una calle puede no estar permitida en una arteria más rápida a unas cuadras de distancia, dependiendo de la ordenanza local.
Reglas para conductores
- Edad: No se localizó ningún requisito de edad mínima a nivel estatal para patinetas eléctricas en las secciones investigadas para esta página. El estatuto de bicicletas eléctricas de Wisconsin sí fija un piso de edad para su clase de bicicleta eléctrica de mayor potencia, pero esa regla no se traslada a las patinetas eléctricas bajo una definición separada. Los conductores y padres aún deberían verificar la guía vigente del DOT de Wisconsin o la ordenanza específica de una ciudad, ya que la ausencia de una regla de edad estatal no descarta una regla local.
- Casco: No se localizó ningún requisito de casco a nivel estatal para patinetas eléctricas en las secciones investigadas. Como con la edad, esto es una ausencia en el estatuto estatal en lugar de una garantía general de "no se necesita casco en ningún lado", ya que un municipio podría superponer su propia regla.
- Luces y frenos: Wisconsin sí impone obligaciones estatales de equipamiento, y son fáciles de pasar por alto. Bajo el § 347.489(1), una patineta eléctrica que circule por una carretera, acera, carril para bicicletas o vía para bicicletas durante las horas de oscuridad debe estar equipada con una luz delantera blanca visible desde al menos 500 pies, más un reflector rojo trasero visible de 50 a 500 pies cuando lo ilumina el faro de un automóvil, o una luz roja trasera intermitente visible desde 500 pies en lugar del reflector. El § 347.489(2) exige por separado un freno en buen estado de funcionamiento, adecuado para controlar y detener la patineta, en una carretera, carril para bicicletas o vía para bicicletas.
- Licencia, registro, seguro: Ninguno de estos se encontró como requisito para operar una patineta eléctrica ordinaria bajo los estatutos de patinetas de Wisconsin.
- Reglas locales de alquiler: El § 349.237 permite específicamente que un municipio o condado regule o restrinja el alquiler comercial de corto plazo de patinetas eléctricas al público en general, por separado de la propiedad privada. Una ciudad que alberga un programa de patinetas compartidas puede fijar sus propias reglas para ese programa, encima del marco estatal básico.
Sanciones
Una infracción aquí es una multa civil (forfeiture), una sanción de tránsito civil en lugar de una multa penal. Para las secciones de las que trata principalmente esta página, el monto está limitado por estatuto: el § 346.82(1) establece que una persona que infrinja los §§ 346.80 a 346.807 puede ser obligada a pagar no más de $20, y ese rango cubre tanto la regla de acera del § 346.805 como las reglas de vía para bicicletas del § 346.803.
Ese tope de $20 no cubre todo lo que se le puede citar a un conductor. Una citación emitida bajo una disposición diferente, como el tope de velocidad de 15 mph del § 346.94(18s), o bajo una ordenanza local adoptada bajo el § 349.237, conlleva su propio monto de sanción, y los costos judiciales y recargos se suman a cualquier multa. Verifique la citación misma para ver bajo qué disposición fue realmente acusado, y la tabla de multas vigente del municipio emisor para una infracción de ordenanza local.

La aplicación en la práctica
No se localizaron datos de aplicación a nivel estatal específicos para patinetas eléctricas en esta investigación. Reportes locales sugieren que algunas ciudades de Wisconsin, incluyendo Milwaukee, restringen andar por la acera en parques, terrenos escolares, y ciertas áreas del centro o del malecón de forma más estricta de lo que permite el valor por defecto estatal, pero el texto de la ordenanza municipal subyacente no se verificó de forma independiente en esta investigación. Los patrones de aplicación, donde existan, no cambian el estatus legal subyacente de andar en patineta en una ubicación determinada, y esta página no presentará cifras locales no verificadas como un hecho confirmado.
Reglas de patinetas eléctricas en Milwaukee
Milwaukee es la ciudad más grande de Wisconsin y ha albergado programas de patinetas eléctricas compartidas. Los reportes indican que Milwaukee restringe andar por la acera más que el valor por defecto general del estado, incluyendo en parques, en terrenos escolares, y a lo largo del Riverwalk, pero el texto específico de la ordenanza municipal detrás de esas restricciones no se confirmó de forma independiente en esta investigación. Cualquiera que ande en Milwaukee, ya sea en una patineta privada o en un dispositivo de flota de alquiler, debería verificar la ordenanza vigente de la ciudad o la app del operador de alquiler directamente en lugar de asumir que el valor por defecto de acera a nivel estatal aplica sin cambios en toda la ciudad.

Si ocurre un incidente relacionado con una patineta en una vía de Wisconsin, las reglas generales de OWI y negligencia de Wisconsin pueden seguir aplicando; vea las páginas de RecordingLaw sobre Leyes de DUI en Wisconsin y Leyes de Accidentes de Auto en Wisconsin, y el centro de RecordingLaw de Leyes de Patinetas Eléctricas por Estado para comparar las reglas de Wisconsin con las de otros estados.
Preguntas frecuentes
¿Puedo andar en patineta eléctrica por la acera en Wisconsin?
Sí, por defecto en todo el estado bajo el Wis. Stat. § 346.805, siempre que ceda el derecho de paso a peatones y ciclistas y dé una señal audible antes de rebasar. Un municipio puede restringir esto aún más mediante ordenanza local.
¿A qué velocidad puedo andar legalmente en patineta eléctrica en Wisconsin?
15 mph. El Wis. Stat. § 346.94(18s)(c) prohíbe operar una patineta eléctrica a más de 15 millas por hora en cualquier vía, acera, carril para bicicletas o vía para bicicletas, y el § 346.803(4) aplica el mismo tope de 15 mph en un sendero para bicicletas. La cifra de 20 mph en la definición legal describe la velocidad máxima del motor del dispositivo, no una velocidad que se pueda circular legalmente.
¿Existe una edad mínima para andar en patineta eléctrica en Wisconsin?
No se encontró ninguna edad mínima estatal en los estatutos de patinetas eléctricas investigados para esta página. Verifique la guía vigente del DOT o su ordenanza local, ya que una ciudad aún podría fijar su propia regla de edad.
¿Necesito casco para andar en patineta eléctrica en Wisconsin?
No se encontró ningún requisito de casco a nivel estatal en las secciones investigadas. Al igual que con la edad, una ordenanza local aún podría exigir uno en un municipio específico.
¿Wisconsin exige luces o frenos en una patineta eléctrica?
Sí. Bajo el Wis. Stat. § 347.489(1), circular durante las horas de oscuridad por una carretera, acera, carril para bicicletas o vía para bicicletas requiere una luz delantera blanca visible desde al menos 500 pies más un reflector rojo trasero, o una luz roja trasera intermitente en lugar del reflector. El § 347.489(2) exige un freno en buen estado de funcionamiento en una carretera, carril para bicicletas o vía para bicicletas.
¿Necesito licencia o registro para una patineta eléctrica en Wisconsin?
No, ninguno de estos se encontró como requisito para una patineta eléctrica ordinaria bajo los estatutos de patinetas de Wisconsin.
¿Pueden las ciudades de Wisconsin fijar sus propias reglas de patinetas eléctricas?
Sí. El Wis. Stat. § 349.237 permite que un municipio o condado regule la operación y el alquiler de patinetas localmente, incluyendo restringir aceras, carriles para bicicletas, o vías señalizadas por encima de 25 mph.
¿Son diferentes las reglas de patinetas eléctricas de Milwaukee al resto de Wisconsin?
Se reporta que Milwaukee restringe andar por la acera en parques, terrenos escolares, y a lo largo del Riverwalk más de lo que permite el valor por defecto estatal, pero el texto específico de la ordenanza no se verificó de forma independiente para esta página. Verifique el código vigente de la ciudad de Milwaukee directamente.
Actualizaciones
Se corrigió el límite de velocidad: Wisconsin limita la conducción de patinetas eléctricas a 15 mph tanto en vías, aceras, carriles y vías para bicicletas como en senderos para bicicletas (la cifra de 20 mph en la definición estatutaria describe el dispositivo, no una velocidad legal de circulación), y se agregaron la sección de operación que realmente controla, los requisitos estatales de luces, reflector y freno, y el tope de multa civil de $20 aplicable a las reglas de acera y de vía para bicicletas.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Wisconsin Statutes, Chapter 346: Rules Of The Road
§ 346.805Riding electric scooter or electric personal assistive mobility device on sidewalk.Vigente
Except as provided in ss. 346.94 (18) (a) 2. and (18s), 349.236 (1) (b), and 349.237, a person may operate an electric scooter or an electric personal assistive mobility device upon any sidewalk. Every person operating an electric scooter or an electric personal assistive mobility device upon a sidewalk shall yield the right-of-way to any pedestrian or bicyclist and shall exercise due care and give an audible signal when passing a bicycle or other electric scooter or electric personal assistive mobility device or a pedestrian proceeding in the same direction.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-07 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en docs.legis.wisconsin.gov
§ 346.803Riding bicycle, electric scooter, or electric personal assistive mobility device on bicycle way.Vigente
(1) Every person operating a bicycle, electric scooter, or electric personal assistive mobility device upon a bicycle way shall: (a) Exercise due care and give an audible signal when passing a bicycle, electric scooter, or electric personal assistive mobility device rider or a pedestrian proceeding in the same direction. (b) Obey each traffic signal or sign facing a roadway which runs parallel and adjacent to a bicycle way. (2) Every person operating a bicycle, electric scooter, or electric personal assistive mobility device upon a bicycle way open to 2-way traffic shall ride on the right side of the bicycle way. (3) Every operator of a bicycle, electric scooter, or electric personal assistive mobility device entering a bicycle way shall yield the right-of-way to all bicycles and pedestrians in the bicycle way. (4) Except as provided in ss. 349.236 (1) (bm) and 349.237, a person may operate an electric personal assistive mobility device, or an electric scooter at a speed not to exceed 15 miles per hour, upon any bicycle path.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en docs.legis.wisconsin.gov
§ 346.82Penalty for violating sections 346.77 to 346.807.Vigente
(1) Any person violating ss. 346.77, 346.79 (1) to (3), or 346.80 to 346.807 may be required to forfeit not more than $20. (2) Any person violating s. 346.78 or 346.79 (4) may be required to forfeit not less than $10 nor more than $20 for the first offense and not less than $25 nor more than $50 for the 2nd or subsequent conviction within a year.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en docs.legis.wisconsin.gov
§ 346.94Miscellaneous prohibited or restricted acts.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
(1) Driving on sidewalk. Except as authorized in s. 23.33 (4) (f) or when the sidewalk is an all-terrain vehicle route, as defined in s. 23.33 (1) (c) or an off-highway motorcycle route, as defined in s. 23.335 (1) (u), the operator of a vehicle may not drive upon any sidewalk area except at a permanent or temporarily established driveway unless permitted to do so by the local authorities. (2) Racing. No operator of a motor vehicle shall participate in any race or speed or endurance contest upon any highway. (4) Missiles, circulars or pamphlets. No person shall throw any missile, circular or pamphlet at the occupants of any vehicle or throw or place any missile, circular or pamphlet in or on any vehicle, whether or not the vehicle is occupied. This subsection does not apply to any person who places on a vehicle educational material relating to the parking privileges of physically disabled persons if the person has a good faith belief that the vehicle is violating state or local law on parking for motor vehicles used by the physically disabled and the educational material has been approved by the council on physical disabilities as provided under s. 46.29 (1) (em).
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en docs.legis.wisconsin.gov
Citada en 5 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Deida v. City of Milwaukee (District Court, E.D. Wisconsin 2002, 192 F. Supp. 2d 899)“…the present action challenging, under the First Amendment, Wis. Stat. § 346.94 (4) and the City ordinance adopting it…”
- United States v. Zachery Lee Wilson (Court of Appeals for the Seventh Circuit 1993, 2 F.3d 226)“…rovided probable cause for his arrest for the violation of Wis. Stat. § 346.94 (9) which prohibits alighting from a mo…”
- Clements v. United States (District Court, E.D. Wisconsin 2024)“…ngs she admits that she violated a safety statute, namely, Wis. Stat. § 346.94(20)(a), which provides as follows:…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Wisconsin Statutes, Chapter 349: Vehicles
§ 349.237Authority to regulate electric scooters.Vigente
The governing body of any municipality or county may, by ordinance, regulate the rental and operation of electric scooters in a manner consistent with the regulation of bicycles in the municipality or county, except that the governing body of any municipality or county may do any of following: (1) Restrict or prohibit the operation of electric scooters on any roadway under its jurisdiction having a speed limit of more than 25 miles per hour. (2) Restrict or prohibit the operation of electric scooters on any sidewalk or bicycle way under its jurisdiction. (3) Establish requirements for and limitations on the parking of electric scooters on roadways, sidewalks, bicycle lanes, or bicycle ways under its jurisdiction. (4) Restrict or prohibit the short-term commercial rental of electric scooters to the general public.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en docs.legis.wisconsin.gov
Wisconsin Statutes, Chapter 340: Vehicles
§ 340.01Words and phrases defined.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
In s. 23.33 and chs. 340 to 349 and 351, the following words and phrases have the designated meanings unless a different meaning is expressly provided or the context clearly indicates a different meaning: (1m) “Adverse weather lamp” means a lamp specially designed to provide road illumination under conditions of rain, snow, dust or fog. (1o) “Agricultural commercial motor vehicle” means a commercial motor vehicle to which all of the following apply: (a) The vehicle is substantially designed or equipped, or materially altered from its original construction, for the purpose of agricultural use. (b) The vehicle was designed and manufactured primarily for highway use. (c) Unless the vehicle was manufactured prior to 1970, the vehicle was manufactured to meet federal motor vehicle safety standard certification label requirements as specified in 49 CFR 567. (d) The vehicle is used exclusively in the conduct of agricultural operations. (e) The vehicle is being used in any of the following ways: 1. For directly distributing feed to livestock or for directly applying fertilizer, lime, spray, or seeds, but not manure, to a farm field. 2.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en docs.legis.wisconsin.gov
Citada en 75 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2024
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State v. Dean M. Blatterman (Wisconsin Supreme Court 2015, 362 Wis. 2d 138)“…alcohol concentration. Goss, 338 Wis. 2d 72, ¶ 24 ; Wis. Stat. § 340.01 (46m)(c) (defining PAC as more than 0.0…”
- Orion Flight Services, Inc. v. Basler Flight Service (Wisconsin Supreme Court 2006, 290 Wis. 2d 421)“…tly cross-reference the term "motor vehicle" as defined in Wis. Stat. § 340.01 (35). 29 Chapter 340 refer…”
- State v. David W. Howes (Wisconsin Supreme Court 2017, 373 Wis. 2d 468)“…Howes was in critical 5 See Wis. Stat. § 340.01(46m)(c).…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Wisconsin Statutes, Chapter 347: Equipment Of Vehicles
§ 347.489Lamps and other equipment on bicycles and other vehicles and devices.Vigente
(1) No person may operate a bicycle, motor bicycle, personal delivery device, electric scooter, or electric personal assistive mobility device upon a highway, sidewalk, bicycle lane, or bicycle way during hours of darkness unless the bicycle, motor bicycle, personal delivery device, electric scooter, or electric personal assistive mobility device is equipped with or, with respect to a bicycle or motor bicycle, the operator is wearing, a lamp emitting a white light visible from a distance of at least 500 feet to the front of the bicycle, motor bicycle, personal delivery device, electric scooter, or electric personal assistive mobility device.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en docs.legis.wisconsin.gov
Fuentes y referencias
- Wis. Stat. § 340.01(15ps) (definición de "patineta eléctrica")(docs.legis.wisconsin.gov).gov
- Wis. Stat. § 346.805 (operación de patinetas eléctricas y dispositivos eléctricos personales de asistencia a la movilidad en aceras)(docs.legis.wisconsin.gov).gov
- Wis. Stat. § 349.237 (regulación de patinetas eléctricas por municipios y condados)(docs.legis.wisconsin.gov).gov
- Acta 11 de Wisconsin de 2019 (creó las disposiciones de patinetas eléctricas)(docs.legis.wisconsin.gov).gov
- RecordingLaw.com, Leyes de DUI en Wisconsin(recordinglaw.com)
- RecordingLaw.com, Leyes de Accidentes de Auto en Wisconsin(recordinglaw.com)
- Wis. Stat. § 346.94(18s) (operación de patinetas eléctricas; límite de 15 mph en cualquier vía, acera, carril para bicicletas o vía para bicicletas)(docs.legis.wisconsin.gov)
- Wis. Stat. § 346.803 (circulación en bicicleta, patineta eléctrica o EPAMD por una vía para bicicletas; 15 mph en un sendero para bicicletas bajo el inciso (4))(docs.legis.wisconsin.gov)
- Wis. Stat. § 347.489 (luces, reflectores y frenos requeridos en bicicletas y patinetas eléctricas)(docs.legis.wisconsin.gov)
- Wis. Stat. § 346.82(1) (multa civil de no más de $20 por infracciones de los §§ 346.80 a 346.807)(docs.legis.wisconsin.gov)
- Wis. Stat. § 340.01(15ps) (definición de «patineta eléctrica»; la cifra de 20 mph es una característica del dispositivo)(docs.legis.wisconsin.gov)
Referencia pagada a abogados. RecordingLaw puede recibir compensación cuando usted usa un enlace de ayuda legal. RecordingLaw no es un bufete de abogados. Enviar una solicitud no garantiza que un abogado acepte su caso y no crea una relación abogado-cliente.