Vermont
Quiebra en Vermont (2026): Exenciones y Prueba de Medios
La quiebra es un proceso federal, pero Vermont es uno de los estados que permite a los solicitantes elegir entre dos sistemas de exenciones y ofrece una exención de vivienda fija notablemente alta. Vermont no ha optado por excluirse de las exenciones federales de quiebra, por lo que un solicitante de Vermont puede usar ya sea las exenciones estatales de Vermont o la lista federal en 11 U.S.C. 522(d), la que proteja más bienes, pero no puede combinar ambas. Las cifras a continuación están vigentes a mediados de 2026 y debe confirmar los montos más recientes antes de depender de ellos.
Esta página es información jurídica general, no asesoramiento legal. Es parte de nuestra serie Quiebra por Estado.
¿Vermont utiliza exenciones de quiebra estatales o federales?
Vermont ofrece a los solicitantes una opción. El estado no ha ejercido la autoridad de exclusión en 11 U.S.C. 522(b)(2), por lo que un deudor de Vermont puede elegir ya sea las exenciones estatales de Vermont o las exenciones federales en 11 U.S.C. 522(d). No puede mezclar categorías de ambos sistemas; elige una lista y la aplica a todos sus bienes.
En la práctica, la decisión generalmente depende del valor neto de la vivienda. La exención de vivienda estatal de Vermont de $125,000 es mucho mayor que la exención federal de vivienda, por lo que los propietarios con valor neto típicamente eligen las exenciones estatales. Los inquilinos o solicitantes con poco valor neto en su vivienda a veces prefieren el conjunto federal, que incluye un comodín general más amplio. Para reclamar las exenciones de Vermont, las reglas de residencia y domicilio en 11 U.S.C. 522(b)(3) generalmente requieren domicilio en Vermont durante los 730 días anteriores a la presentación; de lo contrario, pueden aplicarse las reglas de un estado anterior o las exenciones federales. Las protecciones federales no relacionadas con la quiebra, como el Seguro Social, continúan aplicándose de cualquier manera.
La exención de vivienda de Vermont
La exención de vivienda de Vermont es la protección principal del estado. Bajo 27 V.S.A. 101, la vivienda de una persona natural, que consiste en una casa habitación, anexos y el terreno utilizado en conexión con ellos, está exenta de embargo y ejecución hasta $125,000 en valor. Esa es una cifra fija relativamente alta en comparación con muchos estados y puede proteger una parte significativa del valor neto de una vivienda en Vermont.
El monto está fijado por ley, no indexado por inflación. La Legislatura lo aumento a $125,000 con vigencia desde el 1 de julio de 2023 y permanece en ese nivel hasta que los legisladores lo cambien nuevamente, por lo que no sube cada año como una exención indexada. La exención protege el valor neto, es decir, el valor después de hipotecas y gravámenes, y no anula un gravamen consensual como una hipoteca. Las parejas casadas y copropietarios deben verificar como aplica la exención de vivienda a su titularidad especifica, ya que la protección se vincula a la propiedad de la vivienda y no se duplica automáticamente.
Exenciones de vehículo, comodín y bienes personales
Las exenciones de bienes personales de Vermont se establecen principalmente en 12 V.S.A. 2740:
- Vehículo motorizado: hasta $2,500 del valor neto agregado en uno o más vehículos motorizados.
- Comodín: $400 sobre cualquier bien, más hasta $7,000 de cualquier cantidad no utilizada de las exenciones de vehículo motorizado, herramientas de trabajo, joyas y ciertas exenciones del hogar, que puede aplicarse a bienes que no tienen otra categoría.
- Bienes del hogar: muebles, electrodomésticos, artículos del hogar y una unidad de congelador y calefacción razonablemente necesarios para el hogar, dentro de los límites estatutarios.
- Herramientas de trabajo: libros profesionales o de oficio y herramientas hasta un monto establecido.
- Joyas: un anillo de bodas sin límite, más otras joyas hasta un monto establecido.
- Cultivos en crecimiento, ganado y animales de granja hasta montos establecidos, y una gama de beneficios como Seguro Social, desempleo, compensación laboral y ciertos pagos de manutención.
Los salarios también reciben protección. Bajo 12 V.S.A. 3170, la mayoría de los ingresos de un deudor están exentos de embargo salarial, y la parte protegida esta vinculada a un múltiplo del salario mínimo federal. La combinación de un comodín generoso y una exención de vivienda alta hace que la lista estatal de Vermont sea atractiva para muchos solicitantes, aunque la lista federal aún puede ser mejor para alguien con poco valor neto en su vivienda.
La prueba de medios del Capítulo 7 en Vermont
La prueba de medios determina quien puede presentar el Capítulo 7. Primero compara el ingreso mensual actual de su hogar, anualizado, con el ingreso familiar mediano para un hogar de Vermont del mismo tamaño. Si su ingreso es igual o inferior a la mediana de Vermont, generalmente supera este paso. Si es superior, completa el cálculo más largo que deduce los gastos de vida permitidos para ver si tiene ingresos disponibles que deberían financiar un plan del Capítulo 13.
El Programa de Fideicomisarios de EE. UU. publica las cifras medianas. Para casos presentados el 1 de abril de 2026 o después, el ingreso familiar mediano de Vermont es:
| Tamaño del hogar | Ingreso anual mediano de Vermont |
|---|---|
| 1 | $72,461 |
| 2 | $96,963 |
| 3 | $114,075 |
| 4 | $137,583 |
Agregue $11,100 por cada persona adicional más allá de cuatro. Estas cifras aplican solo a casos presentados el 1 de abril de 2026 o después, y el Programa de Fideicomisarios de EE. UU. las revisa aproximadamente dos veces al año, por lo que confirme las cifras para su fecha de presentación.
Capítulo 7 vs. Capítulo 13 en Vermont
El Capítulo 7 es una liquidación en la que un síndico puede vender bienes no exentos para pagar a los acreedores. Debido a que la exención de vivienda de Vermont es alta y los solicitantes pueden en cambio elegir las exenciones federales cuando estas protejan más, muchos solicitantes de Vermont conservan todo lo que poseen. La mayoría de las deudas no garantizadas restantes, como tarjetas de crédito y facturas médicas, se eliminan en aproximadamente cuatro a seis meses.
El Capítulo 13 es una reorganización para personas con ingresos regulares. Usted conserva sus bienes y reembolsa parte o la totalidad de su deuda durante tres a cinco años. Frecuentemente lo utilizan propietarios que tienen atrasos hipotecarios, porque el plan puede recuperar los atrasos con el tiempo y detener una ejecución hipotecaria, y los solicitantes cuyos ingresos superan la mediana.
En ambos capítulos, la presentación activa la suspensión automática bajo 11 U.S.C. 362, que detiene de inmediato la mayoría de las actividades de cobranza, incluidas ejecuciones hipotecarias, embargos salariales, reposesiones y llamadas de cobranza.
Dónde presentar la quiebra en Vermont
Vermont es un único distrito judicial federal, por lo que todos los casos se presentan en el Tribunal de Quiebras de EE. UU. para el Distrito de Vermont. El tribunal tiene sede en Burlington, con procedimientos también atendidos en Rutland. Usted presenta en el distrito donde ha vivido durante la mayor parte de los últimos 180 días. La ley federal requiere orientación crediticia aprobada antes de presentar y un curso de educación para deudores antes de la descarga.
Lo que la quiebra puede y no puede hacer
La quiebra elimina la mayoría de las deudas no garantizadas, pero varias categorías generalmente sobreviven: la mayoría de los préstamos estudiantiles (salvo una demostración separada de dificultades excesivas), impuestos sobre ingresos recientes, manutención de hijos y pensión alimenticia, y deudas por fraude o lesión intencional. Las deudas garantizadas como una hipoteca o préstamo de automóvil continúan si usted conserva la garantía y sigue pagando.
Dado que Vermont le permite elegir entre dos sistemas de exenciones, y que la mejor opción depende del valor neto de su vivienda y la composición de sus bienes, la decisión puede cambiar significativamente lo que usted conserva. Muchas personas consultan con un abogado de quiebras licenciado en Vermont antes de presentar.
Preguntas frecuentes
¿Vermont utiliza exenciones de quiebra estatales o federales?
Vermont permite a los solicitantes elegir. No se ha excluido de las exenciones federales, por lo que un deudor puede usar ya sea las exenciones estatales de Vermont o la lista federal en 11 U.S.C. 522(d), pero no puede combinar ambas. Los propietarios con valor neto generalmente eligen las exenciones de Vermont porque la exención de vivienda estatal es mayor que la federal.
¿Cuál es la exención de vivienda en Vermont?
Bajo 27 V.S.A. 101, la exención de vivienda de Vermont protege hasta $125,000 del valor neto de una vivienda, sus anexos y el terreno utilizado con ella. Es un monto estatutario fijo (vigente a partir del 1 de julio de 2023), no indexado por inflación, por lo que permanece igual hasta que la Legislatura lo modifique.
¿Cuál es el ingreso mediano de Vermont para la prueba de medios?
Para casos presentados el 1 de abril de 2026 o después, el Programa de Fideicomisarios de EE. UU. indica el ingreso familiar mediano de Vermont como $72,461 para 1 persona, $96,963 para 2, $114,075 para 3 y $137,583 para 4, más $11,100 por cada persona adicional. Estas cifras se actualizan aproximadamente dos veces al año.
¿Perdere mi casa o automóvil si presento quiebra en Vermont?
No automáticamente. La exención de vivienda de Vermont protege hasta $125,000 del valor neto de una vivienda elegible, y un solicitante que se beneficiaria más de las exenciones federales puede elegir esas en su lugar. Un vehículo está protegido hasta $2,500 en valor neto, y el comodín puede cubrir más en algunos casos. Los resultados dependen de su valor neto y si mantiene los pagos de deudas garantizadas al día. Esta es información general, no asesoramiento sobre su caso.
¿Vermont tiene una exención comodín?
Sí. Bajo 12 V.S.A. 2740, Vermont ofrece un comodín de $400 sobre cualquier bien, más hasta $7,000 de cantidades no utilizadas de las exenciones de vehículo motorizado, herramientas de trabajo, joyas y ciertas exenciones del hogar, que puede aplicarse a bienes que no tienen otra categoría.
¿El monto de la exención de vivienda de Vermont se ajusta por inflación?
No. La exención de vivienda de $125,000 bajo 27 V.S.A. 101 es una cifra estatutaria fija que la Legislatura estableció vigente el 1 de julio de 2023. No cambia cada año por inflación; permanece en ese nivel hasta que los legisladores enmienden el estatuto.
¿Dónde presento la quiebra en Vermont?
Vermont es un único distrito, por lo que todos los casos se presentan en el Tribunal de Quiebras de EE. UU. para el Distrito de Vermont, con sede en Burlington y procedimientos también atendidos en Rutland. Usted presenta allí después de completar la orientación crediticia aprobada.
¿Qué deudas no se pueden eliminar en una quiebra de Vermont?
Las categorías no eliminables son federales y aplican a nivel nacional. En general incluyen la mayoría de los préstamos estudiantiles, impuestos sobre ingresos recientes, manutención de hijos y pensión alimenticia, y deudas por fraude o lesión intencional. La mayoría de las deudas de tarjetas de crédito y facturas médicas si son eliminables.
¿Abrumado por las deudas en Vermont? Obtenga una consulta gratuita de bancarrota
La bancarrota puede detener la ejecución hipotecaria, el embargo de salario y las llamadas de cobradores, y qué deudas puede eliminar y qué bienes conserva dependen de las exenciones de Vermont. Obtenga una consulta gratuita y confidencial con un abogado de bancarrota en Vermont para entender sus opciones. No hay compromiso.
Actualizaciones
Ley aplicable revisada en busca de cambios recientes
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en 5 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
United States Code Title 11
§ 362Automatic stayVigentecitada en 51 de nuestros artículos
Except as provided in subsection (b) of this section, a petition filed under section 301, 302, or 303 of this title, or an application filed under section 5(a)(3) of the Securities Investor Protection Act of 1970, operates as a stay, applicable to all entities, of— the commencement or continuation, including the issuance or employment of process, of a judicial, administrative, or other action or proceeding against the debtor that was or could have been commenced before the commencement of the case under this title, or to recover a claim against the debtor that arose before the commencement of the case under this title; the enforcement, against the debtor or against property of the estate, of a judgment obtained before the commencement of the case under this title; any act to obtain possession of property of the estate or of property from the estate or to exercise control over property of the estate; any act to create, perfect, or enforce any lien against property of the estate; any act to create, perfect, or enforce against property of the debtor any lien to the extent that such lien secures a claim that arose before the commencement of the case under this title; any act to…
Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov
§ 522ExemptionsVigentecitada en 52 de nuestros artículos
In this section— “dependent” includes spouse, whether or not actually dependent; and “value” means fair market value as of the date of the filing of the petition or, with respect to property that becomes property of the estate after such date, as of the date such property becomes property of the estate. Notwithstanding section 541 of this title, an individual debtor may exempt from property of the estate the property listed in either paragraph (2) or, in the alternative, paragraph (3) of this subsection. In joint cases filed under section 302 of this title and individual cases filed under section 301 or 303 of this title by or against debtors who are husband and wife, and whose estates are ordered to be jointly administered under Rule 1015(b) of the Federal Rules of Bankruptcy Procedure, one debtor may not elect to exempt property listed in paragraph (2) and the other debtor elect to exempt property listed in paragraph (3) of this subsection. If the parties cannot agree on the alternative to be elected, they shall be deemed to elect paragraph (2), where such election is permitted under the law of the jurisdiction where the case is filed.
Texto oficial (extracto) · al 2026-07-28 · Lea la sección completa en uscode.house.gov
Vermont Statutes Annotated, Title 12: Court Procedure, Chapter 111: Levy of Execution, Subchapter: PERSONAL PROPERTY, LEVY, AND SALE
§ 2740Goods and chattels; exemptions fromVigente
The goods or chattels of a debtor may be taken and sold on execution, except the following articles, which shall be exempt from attachment and execution, unless turned out to the officer to be taken on the attachment or execution, by the debtor: (1) the debtor’s interest, not to exceed $2,500.00 in aggregate value, in a motor vehicle or motor vehicles; (2) the debtor’s interest, not to exceed $5,000.00 in aggregate value, in professional or trade books or tools of the profession or trade of the debtor or a dependent of the debtor; (3) a wedding ring; (4) the debtor’s interest, not to exceed $500.00 in aggregate value, in other jewelry held primarily for the personal, family, or household use of the debtor or a dependent of the debtor; (5) the debtor’s interest, not to exceed $2,500.00 in aggregate value, in household furnishings, goods or appliances, books, wearing apparel, animals, crops, or musical instruments that are held primarily for the personal, family, or household use of the debtor or a dependent of the debtor; (6) growing crops, not to exceed $5,000.00 in aggregate value; (7) the debtor’s aggregate interest in any property, not to exceed $400.00 in value, plus up…
Texto oficial (extracto) · al 2026-08-01 · Lea la sección completa en legislature.vermont.gov
Vermont Statutes Annotated, Title 12: Court Procedure, Chapter 121: Trustee Process, Subchapter: PARTICULAR PROCEEDINGS
§ 3170Exemptions; issuance of orderVigente
(a) No order approving the issuance of trustee process against earnings shall be entered against a judgment debtor who was, within the two-month period preceding the hearing provided in section 3169 of this title, a recipient of assistance from the Vermont Department for Children and Families or the Department of Vermont Health Access. The judgment debtor must establish this exemption at the time of hearing. (b) The earnings of a judgment debtor shall be exempt as follows: (1) 75 percent of the debtor’s weekly disposable earnings, or 30 times the federal minimum hourly wage, whichever is greater; or (2) if the judgment debt arose from a consumer credit transaction, as that term is defined by 15 U.S.C. § 1602 and implementing regulations of the Federal Reserve Board, 85 percent of the debtor’s weekly disposable earnings, or 40 times the federal minimum hourly wage, whichever is greater; or (3) if the court finds that the weekly expenses reasonably incurred by the debtor for his or her maintenance and that of dependents exceed the amounts exempted by subdivisions (1) and (2) of this subsection, such greater amount of earnings as the court shall order.
Texto oficial (extracto) · al 2026-08-01 · Lea la sección completa en legislature.vermont.gov
Vermont Statutes Annotated, Title 27: Property, Chapter 3: Estates of Homestead, Subchapter: GENERAL PROVISIONS
§ 101Definition; exemption from attachment and executionVigente
The homestead of a natural person consisting of a dwelling house, outbuildings, and the land used in connection therewith, not exceeding $125,000.00 in value, and owned and used or kept by the person as a homestead together with the rents, issues, profits, and products thereof, shall be exempt from attachment and execution except as otherwise provided in this chapter. (Amended 1967, No. 287 (Adj. Sess.), § 1; 1979, No. 67, § 7; 1995, No. 186 (Adj. Sess.), § 24a, eff. Jan. 1, 1997; 2009, No. 55, § 8; 2023, No. 6, § 314, eff. July 1, 2023.)
Texto oficial (extracto) · al 2026-08-01 · Lea la sección completa en legislature.vermont.gov
Fuentes y referencias
- 27 V.S.A. 101, exención de vivienda de Vermont ($125,000, fija a partir del 1 de julio de 2023)(legislature.vermont.gov).gov
- 12 V.S.A. 2740, exenciones de bienes personales de Vermont ($2,500 vehículo, $400 + $7,000 comodín, bienes del hogar, herramientas de trabajo, joyas, beneficios)(legislature.vermont.gov).gov
- 12 V.S.A. 3170, protección de salarios de Vermont vinculada al salario mínimo federal(legislature.vermont.gov).gov
- Programa de Fideicomisarios de EE. UU., ingreso familiar mediano por tamaño de familia según la Oficina del Censo, casos presentados el 1 de abril de 2026 o después(justice.gov).gov
- 11 U.S.C. 522, las exenciones federales que los solicitantes de Vermont pueden elegir y la autoridad de exclusión 522(b)(2) que Vermont no ejerció(law.cornell.edu)
- Tribunal de Quiebras de EE. UU. para el Distrito de Vermont (Burlington y Rutland)(vtb.uscourts.gov).gov