English中文
Singapore flag

Singapore

POFMA详解:更正指示与停止传播指示

作者 Recording Law 编辑团队9 分钟阅读
POFMA详解:更正指示与停止传播指示

常见问题

POFMA下的更正指示是什么?

更正指示是Protection from Online Falsehoods and Manipulation Act 2019下的一种Part 3 Direction。它要求传播某项陈述的人,连同该陈述一并发布一份更正通知,或向看过该陈述的人传达更正通知。它并不要求该陈述被下架,由部长发出,并透过POFMA Office执行。

更正指示与停止传播指示有什么区别?

更正指示要求该陈述连同一份更正通知一并发布,该陈述本身可以继续留存。停止传播指示则要求该人停止在新加坡传播该陈述,实务上即代表须将其下架。两者均属POFMA下由部长发出的Part 3 Directions。

可以对POFMA指示提出上诉吗?

可以,可向高等法院总庭提出上诉,但必须先向部长申请更改或撤销该指示,并遭到拒绝后方可提出(s 17(2))。最高法院表示,上诉必须在部长拒绝申请后14日内提出,该期限由Rules of Court订定,该法令的s 17(3)将此事项交由Rules of Court规范。依据s 17(6),该指示在上诉期间仍然有效。

POFMA指示可以基于哪些理由被推翻?

依据s 17(5),高等法院只能依据三项理由推翻一项Part 3 Direction:该人并未在新加坡传播涉案陈述;涉案陈述并非事实陈述,或属真实的事实陈述;或在技术上不可能遵从该指示。这些是上诉时仅有的理由。

POFMA与诽谤索偿有什么不同?

POFMA是一套以公共利益为基础的更正机制。指示由部长针对在新加坡传播、违反公共利益的不实事实陈述发出,不需要认定名誉受损,济助是更正或停止传播的命令。诽谤索偿则是由个人原告为保护名誉而提起的私人侵权诉讼,由法庭裁决,济助为损害赔偿。两者是各自独立的法律途径,原则上可以同时适用于同一项陈述。

来源与参考资料

  1. Protection from Online Falsehoods and Manipulation Act 2019(sso.agc.gov.sg).gov
  2. Protection from Online Falsehoods and Manipulation Act 2019, s 17(向高等法院总庭提出上诉)(sso.agc.gov.sg).gov
  3. POFMA Office,负责执行POFMA下各项指示的主管当局(Competent Authority)(pofmaoffice.gov.sg).gov
  4. Supreme Court of Singapore,Protection from Online Falsehoods and Manipulation Act下的上诉(自2022年4月1日起)(judiciary.gov.sg).gov
分享: