EnglishFrançais
Canada flag

Canada

Demande d'AIPRP au Canada : frais, délais et fonctionnement de la Loi sur l'accès à l'information

Internally reviewed before publishing. · 9 primary sources cited on this page. How we verify our legal content

Demande d'AIPRP au Canada : frais, délais et fonctionnement de la Loi sur l'accès à l'information

Questions fréquentes

Qui peut présenter une demande d'AIPRP au Canada?

Les citoyens canadiens et les résidents permanents ont un droit reconnu par la loi de demander des documents en vertu de l'article 4(1) de la Loi sur l'accès à l'information. Dans les faits, ce droit s'étend plus loin : un décret fédéral de longue date, le Décret d'extension no 1 concernant la Loi sur l'accès à l'information, étend le droit d'accès à d'autres personnes et sociétés présentes au Canada, et ce, depuis 1989. Cela précède le projet de loi C-58 et en est distinct.

Combien coûte une demande en vertu de la Loi sur l'accès à l'information?

Les frais de demande sont de 5 $, fixés par le Règlement sur l'accès à l'information sous le plafond de 25 $ prévu à l'article 11. Depuis le projet de loi C-58, aucuns autres frais, comme des frais de recherche, des frais de préparation ou des frais de reproduction par page, ne peuvent s'y ajouter. Une demande en vertu de la Loi sur la protection des renseignements personnels pour vos propres renseignements personnels ne comporte aucuns frais.

Combien de temps une institution fédérale a-t-elle pour répondre?

L'article 7 fixe un délai de 30 jours à compter de la réception de la demande. L'article 9 permet à l'institution de prolonger ce délai en raison d'un grand nombre de documents, de consultations externes nécessaires ou d'un avis requis à un tiers, sans plafond fixe quant à la durée de la prolongation, pourvu que le requérant soit avisé de la prolongation dans le délai initial de 30 jours.

Le projet de loi C-58 a-t-il ouvert les demandes en vertu de la Loi sur l'accès à l'information aux non-citoyens?

Non. Cette possibilité découle d'un décret fédéral des années 1980, le Décret d'extension no 1 concernant la Loi sur l'accès à l'information (C.P. 1989-619, DORS/89-207), pris en 1989, environ 30 ans avant le projet de loi C-58. Le projet de loi C-58, en vigueur depuis 2019, a plutôt modifié la structure des frais, accordé au commissaire à l'information un pouvoir contraignant de rendre des ordonnances, ajouté des obligations de publication proactive obligatoires, et instauré un examen légal récurrent de la loi.

Qu'est-ce qu'une institution fédérale peut refuser de communiquer?

Les articles 13 à 24 de la Loi énoncent des exceptions précises, certaines obligatoires (comme l'article 13 pour les renseignements donnés à titre confidentiel par un autre gouvernement, et l'article 19 pour les renseignements personnels) et d'autres discrétionnaires (comme les articles 15, 16, 17 et 21, dont plusieurs reposent sur un critère de préjudice). L'article 25 exige tout de même la communication de toute partie d'un document qui n'est pas elle-même exemptée et qui peut raisonnablement être dissociée de la partie exemptée.

Que puis-je faire si ma demande est refusée ou retardée?

L'article 31 vous permet de déposer une plainte auprès du commissaire à l'information dans les 60 jours suivant l'avis de refus. Depuis le projet de loi C-58, le commissaire peut rendre une ordonnance contraignante en vertu de l'article 36.1. Si la question n'est pas réglée à cette étape, l'article 41 permet de demander une révision à la Cour fédérale, généralement dans les 30 jours ouvrables suivant la réception du rapport du commissaire par l'institution.

Demander mes propres renseignements personnels est-il différent d'une demande générale en vertu de la Loi sur l'accès à l'information?

Oui. Une demande visant vos propres renseignements personnels détenus par une institution fédérale relève de la Loi sur la protection des renseignements personnels plutôt que de la Loi sur l'accès à l'information. Elle ne comporte aucuns frais, et son délai de 30 jours prévu à l'article 14 peut être prolongé en vertu de l'article 15 d'au plus 30 jours supplémentaires pour la charge de travail ou les consultations, ou pour une période raisonnable lorsque plus de temps est nécessaire pour la traduction ou la conversion des renseignements dans un autre format.

Sources et références

  1. Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. (1985), ch. A-1, art. 4 (droit d'accès; extension par décret) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  2. Décret d'extension no 1 concernant la Loi sur l'accès à l'information, DORS/89-207, C.P. 1989-619, enregistré le 1989-04-13 (étend le droit d'accès aux personnes et sociétés présentes au Canada) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  3. Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. (1985), ch. A-1, art. 11 (frais de demande, plafonnés à 25 $ par règlement) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  4. Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. (1985), ch. A-1, art. 7 (délai de 30 jours) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  5. Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. (1985), ch. A-1, art. 9 (prorogation d'une période que justifient les circonstances; avis au commissaire à l'information pour les prorogations de plus de 30 jours) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  6. Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. (1985), ch. A-1, art. 13 à 25 (exceptions et dissociabilité) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  7. Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. (1985), ch. A-1, art. 30, 31, 36.1 et 41 (plaintes au commissaire à l'information et révision par la Cour fédérale) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  8. Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. (1985), ch. A-1, partie 2, art. 71.01 à 91, y compris les art. 82 à 88 pour les institutions gouvernementales (obligations de publication proactive) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
  9. Loi sur la protection des renseignements personnels, L.R.C. (1985), ch. P-21, art. 14 et 15 (délai de demande de renseignements personnels; plafond de 30 jours en vertu de l'al. 15a), période raisonnable pour la traduction ou un autre format en vertu de l'al. 15b)) (Site Web de la législation (Justice))(laws-lois.justice.gc.ca).gov
Partager :