Vermont
Reporte de Policía de Vermont: Cómo Obtener un Reporte de Accidente, un Reporte de Incidente o Video de Cámara Corporal

Vermont divide el acceso a los reportes de accidentes en tres vías, más que la mayoría de los estados de este grupo. Dependiendo de quién investigó, una solicitud se dirige a la Policía Estatal de Vermont (Vermont State Police), al Control de Conductores del DMV (DMV Driver Control), o a un departamento de policía local, y Vermont no tiene una sola ley de confidencialidad específica para accidentes que dirija a los tres hacia la misma regla.
Esto no es un vacío en la investigación de esta guía. Vermont efectivamente canaliza la divulgación de reportes de accidentes e incidentes a través de la misma exención general de su Ley de Registros Públicos (Public Records Act), en lugar de una cláusula de confidencialidad dedicada en el Título 23 como hacen muchos otros estados.
Información verificada por última vez el 10 de agosto de 2026. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.
Cómo Obtener una Copia de un Reporte de Accidente de Vermont
La oficina que se debe contactar para un reporte de accidente de Vermont depende por completo de quién lo investigó. Para un accidente de la Policía Estatal de Vermont, el propio canal de recepción de solicitudes de registros de VSP es el punto de partida. Para un accidente cuyo registro mantiene el DMV, contacte al Control de Conductores al 802-828-2000, por correo electrónico a DMV.DriverControl@Vermont.gov, o por correo postal a 120 State Street, Montpelier, VT 05603. Para un accidente que investigó un departamento de policía municipal o de pueblo local, la propia unidad de registros de ese departamento gestiona la solicitud.
El Departamento de Seguridad Pública de Vermont opera un formulario de pedido de registros públicos en secure.vermont.gov que aplica a los registros de la policía estatal en general. Indica una tarifa de $20 por un reporte de policía o un CD de fotos, y $45 por un video de incidente de DUI, un video de incidente no DUI, o una grabación de audio. El formulario señala que los pedidos no se reembolsan una vez enviados. El propio formulario de pedido no parece restringir quién puede enviar una solicitud, y enumera categorías como bufete de abogados, compañía de seguros, víctima, familiar, parte acusada y parte involucrada como opciones en lugar de requisitos de elegibilidad, aunque la práctica propia del DMV para tramitar los registros que mantiene no se confirmó de forma independiente.
A diferencia de la mayoría de los estados de este grupo, Vermont no tiene una ley de confidencialidad específica para accidentes en el Título 23. La obligación de presentar el reporte en sí se establece en 23 V.S.A. 1129, que exige que un conductor involucrado en un accidente que cause lesiones o al menos $3,000 en daños materiales totales presente un reporte escrito ante el Comisionado, pero esa sección rige la obligación de presentación, no quién puede obtener posteriormente una copia. La divulgación del reporte resultante pasa en cambio por la exención general de la Ley de Registros Públicos de Vermont, que se cubre a continuación.
Talk to a family-law attorney: free case review
Every case has details a formula cannot capture. Get a free, no-obligation review from a family-law attorney.
Por Qué Vermont No Tiene una Ley de Confidencialidad para Reportes de Accidentes
La mayoría de los estados de este grupo tienen una cláusula dedicada de confidencialidad para reportes de accidentes dentro de su código de vehículos motorizados. Vermont no. En cambio, tanto los reportes de accidentes como los reportes de incidentes generales se rigen por la misma exención de la Ley de Registros Públicos de Vermont, 1 V.S.A. 317(c)(5)(A), que exime «registros relacionados con la detección e investigación de delitos, pero solo en la medida en que la divulgación de dichos registros . . . razonablemente pudiera interferir con procedimientos de aplicación de la ley» u otro perjuicio similar enumerado. Ese lenguaje está explícitamente modelado según la exención de las fuerzas del orden de la ley federal FOIA.

Esta es una prueba estrecha y específica según los hechos, no una regla general de que todos los registros de las fuerzas del orden sean secretos. La subsección (c)(5)(B) excluye de nuevo una categoría de información que permanece pública incluso durante una investigación activa: los registros iniciales de arresto y cargos. Así, aunque el expediente investigativo subyacente detrás de un reporte de accidente o incidente de Vermont puede retenerse en la medida en que la divulgación interfiera con el caso, el hecho básico de que ocurrió un arresto y de qué se acusó a alguien generalmente sigue disponible.
Video de Cámara Corporal en Vermont
Vermont no tiene una ley dedicada de acceso a cámaras corporales. 20 V.S.A. 1819 exige que el Departamento se asegure de que los agentes asignados a la División de Fuerza de Campo de la Policía Estatal de Vermont estén equipados con «una cámara corporal u otro dispositivo de grabación de video», pero esa disposición es un mandato de equipamiento, no una regla de divulgación. Las solicitudes del video resultante pasan por la misma exención general 1 V.S.A. 317(c)(5) que cubre los reportes de accidentes e incidentes mencionados arriba, aplicada caso por caso.

Para conocer el marco de acceso más amplio y cómo otros estados estructuran la divulgación de bodycam por ley, consulte Cómo Solicitar Video de Cámara Corporal y Leyes de Cámara Corporal de Vermont.
Recursos Relacionados
Reportes de Policía por Estado cubre el panorama completo de los 50 estados. Vea también Cómo Presentar un Reporte de Policía, Cómo Leer un Reporte de Policía, ¿Son Públicos los Reportes de Policía?, Leyes de Cámara Corporal de Vermont, Leyes de Accidentes de Auto de Vermont, Leyes de Registros Públicos de Vermont, y Registros Judiciales de Vermont.
Aviso Legal
Este artículo ofrece información general sobre cómo solicitar reportes de accidentes, reportes de incidentes y video de cámara corporal de la policía en Vermont. No constituye asesoría legal. Las tarifas, los portales y las leyes cambian; confirme los detalles actuales con la Policía Estatal de Vermont, el Control de Conductores del DMV, la agencia que respondió, o un abogado de Vermont antes de basarse en algo de aquí para una situación específica.

Última actualización: 10 de agosto de 2026. Las tarifas y los portales reflejan su estado publicado a partir de agosto de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Cómo obtengo una copia de un reporte de accidente de Vermont?
Depende de quién investigó. Contacte directamente a la Policía Estatal de Vermont para un accidente investigado por VSP, al Control de Conductores del DMV de Vermont para un registro que mantiene el DMV, o al departamento de policía local para un accidente que manejó por sí mismo.
¿Cuánto cuesta un reporte de policía de Vermont?
El formulario de pedido de registros públicos del Departamento de Seguridad Pública indica una tarifa de $20 por un reporte de policía o un CD de fotos, y $45 por un video de incidente de DUI o no DUI o una grabación de audio. Los pedidos no se reembolsan una vez enviados.
¿Es confidencial un reporte de accidente de Vermont?
Vermont no tiene una ley dedicada de confidencialidad para reportes de accidentes. El acceso pasa por la exención general de las fuerzas del orden de la Ley de Registros Públicos en 1 V.S.A. 317(c)(5), una exención estrecha en lugar de una regla general.
¿Tiene Vermont una ley de acceso a cámaras corporales?
No existe una ley dedicada de acceso a cámaras corporales. 20 V.S.A. 1819 exige que los agentes de la División de Fuerza de Campo de la Policía Estatal de Vermont usen una cámara corporal, pero eso es un mandato de equipamiento, no una regla de divulgación de registros públicos.
¿Puedo ver la información inicial de arresto de un reporte de policía de Vermont?
Generalmente sí. 1 V.S.A. 317(c)(5)(B) excluye de nuevo la información inicial de arresto y cargos de la exención de las fuerzas del orden, manteniéndola pública incluso mientras una investigación sigue abierta por lo demás.
¿A quién contacto para un reporte de accidente que mantiene el DMV de Vermont?
Contacte al Control de Conductores del DMV al 802-828-2000, por correo electrónico a DMV.DriverControl@Vermont.gov, o por correo postal a 120 State Street, Montpelier, VT 05603.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en 3 disposiciones legales conservadas en nuestro propio registro jurídico, cada una obtenida de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Vermont Statutes Annotated, Title 1: General Provisions, Chapter 5: Common Law; General Rights, Subchapter: ACCESS TO PUBLIC RECORDS
§ 317Definitions; public agency; public records and documents; exemptionsVigentecitada en 4 de nuestros artículos
(a) As used in this subchapter: (1) “Business day” means a day that a public agency is open to provide services. (2) “Public agency” or “agency” means any agency, board, department, commission, committee, branch, instrumentality, or authority of the State or any agency, board, committee, department, branch, instrumentality, commission, or authority of any political subdivision of the State. (b) As used in this subchapter, “public record” or “public document” means any written or recorded information, regardless of physical form or characteristics, which is produced or acquired in the course of public agency business. Individual salaries and benefits of and salary schedules relating to elected or appointed officials and employees of public agencies shall not be exempt from public inspection and copying. (c) The following public records are exempt from public inspection and copying: (1) Records that by law are designated confidential or by a similar term. (2) Records that by law may only be disclosed to specifically designated persons.
Texto oficial (extracto) · al 2026-08-01 · Lea la sección completa en legislature.vermont.gov
Vermont Statutes Annotated, Title 20: Internal Security and Public Safety, Chapter 111: General Provisions
§ 1819Equipment of officers with video recording devicesVigentecitada en 4 de nuestros artículos
The Department shall ensure that all members assigned to the Vermont State Police Field Force Division who routinely engage with members of the public related to the enforcement of laws are equipped with a body camera or other video recording device on his or her person. (Added 2019, No. 154 (Adj. Sess.), § E.209.1, eff. Oct. 2, 2020.)
Texto oficial (extracto) · al 2026-08-01 · Lea la sección completa en legislature.vermont.gov
Vermont Statutes Annotated, Title 23: Motor Vehicles, Chapter 13: Operation of Vehicles, Subchapter: MISCELLANEOUS RULES
§ 1129Crashes; reportsVigentecitada en 2 de nuestros artículos
(a) The operator of a motor vehicle involved in a crash in which someone is injured or there is total property damage of $3,000.00 or more shall make a written report concerning the crash to the Commissioner on forms furnished by the Commissioner. The written report shall be mailed to the Commissioner within 72 hours after the crash. The Commissioner may require further facts concerning the crash be provided upon forms he or she furnishes. (b) As used in this section, the word “crash” only refers to incidents and events in which the motor vehicle involved comes into physical contact with an individual or object, including another motor vehicle. It shall not include such contact where a vehicle involved is being used by a law enforcement officer as a barrier to prevent passage of a vehicle being operated by a suspected violator of the law. In such cases, the law enforcement officer shall not be required to make a personal written report of the incident.
Texto oficial (extracto) · al 2026-08-01 · Lea la sección completa en legislature.vermont.gov
Fuentes y referencias
- 1 V.S.A. § 317, Definiciones; agencia pública; registros y documentos públicos; exenciones(legislature.vermont.gov).gov
- 20 V.S.A. § 1819, Equipamiento de agentes con dispositivos de grabación de video(legislature.vermont.gov).gov
- 23 V.S.A. § 1129, Accidentes; reportes(legislature.vermont.gov).gov
- Departamento de Seguridad Pública de Vermont, formulario de pedido de registros públicos (tarifas para reportes de policía, fotos y grabaciones)(secure.vermont.gov).gov