Missouri
Registros de Adopción en Missouri: Actas de Nacimiento Originales y el Veto de los Padres Biológicos
Missouri permite que un adoptado adulto solicite una copia no certificada de su acta de nacimiento original, el registro presentado antes de que la adopción lo sellara y lo reemplazara con un acta enmendada que nombra a los padres adoptivos. Pero la ley de Missouri incluye un veto genuino: si ambos padres biológicos piden, por escrito, no ser contactados, el estado no liberará el acta en absoluto. La sección 193.128 de los Estatutos Revisados de Missouri (RSMo) establece exactamente cómo funciona esto.
Esto es diferente de la mayoría de los estados de compromiso en esta serie, donde un padre biológico que objeta solo puede lograr que se redacte su propio nombre, sin bloquear el acta por completo. Missouri es uno de los pocos estados donde dos padres que objetan pueden cerrar la puerta por completo.
Información verificada por última vez el 2026-09-02. Este artículo aún no ha sido revisado por un abogado con licencia.
Esta página forma parte de la guía de RecordingLaw sobre registros de adopción por estado. Para conocer las reglas generales sobre actas de nacimiento originales a nivel nacional, consulte cómo obtener su acta de nacimiento original, y para conocer la diferencia entre un acta de nacimiento estándar y un registro de adopción, consulte ¿son las actas de nacimiento registros públicos?.
¿Puede un Adoptado Adulto Obtener su Acta de Nacimiento Original en Missouri?
Según RSMo 193.128, un adoptado adulto puede solicitar una copia de su acta de nacimiento original al Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Missouri. Para calificar, la subsección 3 exige que la persona adoptada tenga al menos dieciocho años, haya nacido en Missouri, y presente una solicitud por escrito con la identificación correspondiente.
El estatuto se estructura en torno a un formulario de preferencia de contacto para el padre biológico. Cada padre biológico puede presentar un formulario indicando si prefiere ser contactado, prefiere ser contactado a través de un intermediario, o prefiere no ser contactado.
El estatuto lo establece con claridad: «Si ambos padres biológicos indican en el formulario de preferencia de contacto que preferirían no ser contactados, no se liberará una copia del acta de nacimiento original de la persona adoptada». Si solo uno de los padres biológicos presenta esa objeción, el acta se libera de todas formas al adoptado, pero la información identificativa de ese padre se redacta de la copia. Si ninguno de los padres ha presentado una objeción, o no se puede localizar a un padre para que la presente, el acta se libera sin redacciones.
Lo que se recibe es una copia no certificada del acta original sin modificar. La subsección 5 exige que la copia se imprima con la declaración «Solo para fines genealógicos, no debe usarse para establecer identidad». Esa leyenda es una limitación práctica que conviene conocer antes de solicitarla: el documento le muestra lo que se registró en su nacimiento, pero no es el acta de nacimiento certificada que usaría para un pasaporte, una licencia de conducir o un trámite de beneficios.
Missouri implementó este sistema de forma gradual durante aproximadamente 16 meses: un período de aviso público comenzó el 28 de agosto de 2016, dando a los padres biológicos un aviso anticipado para presentar un formulario de preferencia, y el departamento comenzó a emitir realmente actas bajo el nuevo proceso el 1 de enero de 2018. Los adoptados nacidos antes de 1941 obtuvieron acceso a partir del 28 de agosto de 2016.
El Veto de los Padres Biológicos en Missouri, Explicado con Precisión
Debido a que Missouri se ubica entre los estados totalmente abiertos y los totalmente restringidos de esta serie, vale la pena ser precisos sobre lo que el veto hace y lo que no hace.
- Ambos padres biológicos presentan objeciones: el acta de nacimiento original no se libera, punto.
- Un padre biológico presenta una objeción: el acta se libera, pero el nombre y los datos identificativos de ese padre se redactan.
- No hay objeción registrada: el acta se libera sin redacciones.
Este es un mecanismo más estricto que la ventana de redacción única de Nueva Jersey o Arkansas, donde una objeción solo recorta un nombre de la copia en lugar de bloquear todo el documento. En Missouri, un par decidido de padres biológicos puede mantener el acta permanentemente sellada para su hijo adulto.
El veto no es total, y esta salvedad es fácil de pasar por alto. Al padre biológico que solicita un formulario de preferencia de contacto también se le ofrece un formulario de historial médico bajo la subsección 8, en el que puede optar por no compartir nada, indicar que no hay antecedentes relevantes, o escribir información médica específica. La subsección 10 establece entonces que, si un padre biológico prefiere no ser contactado, el adoptado igual tiene acceso a una copia del formulario de historial médico de ese padre con la información identificativa redactada. La subsección 12 hace que ese formulario sea gratuito. Así, un adoptado al que se le bloquea el acta en sí puede aun así obtener el historial médico, que suele ser la razón real de la solicitud.
La subsección 11 extiende estos derechos una generación más: al comprobar que una persona adoptada falleció, sus descendientes directos pueden obtener el acta de nacimiento original junto con el formulario de preferencia de contacto y el formulario de historial médico, sujeto a las mismas reglas de preferencia del padre biológico.
Registros Judiciales de Adopción y el Proceso de Búsqueda y Consentimiento
El expediente judicial de adopción de Missouri se rige por separado bajo RSMo 453.121, dentro del Capítulo 453 del Título XXX (Relaciones Domésticas). A diferencia de algunos estados que tienen un estatuto independiente de orden judicial por «good cause» (causa justificada) para desellar un expediente, Missouri combina la confidencialidad general con un proceso estructurado de búsqueda y consentimiento en este único estatuto: «Todos los documentos, registros e información relacionados con una adopción, ya sean parte de cualquier registro o expediente permanente, solo podrán divulgarse de conformidad con esta sección».
Según 453.121, un adoptado adulto puede presentar una solicitud por escrito al tribunal de circuito que gestionó la adopción original para que busque y divulgue la identidad de un padre biológico. El tribunal o una agencia designada intenta entonces notificar a ese padre biológico, generalmente dentro de tres meses. La liberación de información identificativa depende de obtener la declaración jurada de consentimiento de ese padre, a menos que se confirme que el padre falleció o no se le pueda localizar después de una búsqueda diligente. Si la agencia no logra notificar al padre dentro de esos tres meses, la información se retiene y el adoptado generalmente debe esperar un año para volver a solicitarla. Si se localiza al padre y este se niega a presentar la declaración jurada, la espera es de tres años. Una disposición complementaria de registros vitales, la sección 193.125, aborda por separado el sellado del propio expediente del acta de nacimiento original.
Vías Que No Dependen del Consentimiento del Padre Biológico
El proceso de búsqueda y consentimiento no es la única vía en RSMo 453.121, y para algunos adoptados las excepciones importan mucho más que la regla general.
Terminación no consensuada de la patria potestad. La subsección 8 establece que «no obstante cualquier disposición legal, toda la información, incluida la identificativa, deberá liberarse a un adoptado adulto si el padre biológico de la persona adoptada perdió la patria potestad mediante un proceso de terminación no consensuada de la patria potestad». No hay paso de notificación, ni declaración jurada, ni consentimiento. Si la terminación fue involuntaria, el expediente se abre.
Hermanos adultos. La subsección 9 permite que un adoptado adulto cuya adopción se finalizó en Missouri, o cuyos padres biológicos perdieron sus derechos en Missouri, pida al tribunal que obtenga y divulgue información identificativa sobre un hermano adulto. La información que pertenece exclusivamente a ese hermano solo se libera con el consentimiento de dicho hermano, por lo que esta es una vía de consentimiento y no una vía abierta, pero es una solicitud distinta de la búsqueda del padre biológico.
El registro estatal de contacto. La subsección 10 exige que la oficina central de la división de menores (children's division) dentro del Departamento de Servicios Sociales mantenga un registro mediante el cual los padres biológicos, los hermanos adultos y los adoptados adultos puedan indicar su deseo de ser contactados entre sí. Un padre biológico o un hermano adulto puede consentir por escrito, al momento de inscribirse, a la liberación de información identificativa. Si no hay ese consentimiento registrado y la división considera que se produjo una coincidencia, un empleado de la división realiza el mismo contacto confidencial que el estatuto usa en otras partes, y cualquiera de las partes puede negarse a continuar con el contacto.
Información No Identificativa
La información no identificativa es una solicitud separada y mucho más sencilla que la búsqueda de información identificativa. RSMo 453.121.3 la exige directamente: la información no identificativa, si se conoce, sobre padres biológicos o hermanos no revelados «deberá ser proporcionada por la agencia de colocación de menores o el tribunal de menores a los padres adoptivos, tutores legales, al adoptado adulto o a los descendientes directos del adoptado adulto si este falleció, mediante solicitud escrita».
No se necesita ninguna petición judicial ni el consentimiento del padre biológico. El estatuto define la información no identificativa como aquella que no es información identificativa, y define la información identificativa como el material que probablemente revele el contacto, la ubicación o la identidad de una persona. En la práctica, esto deja espacio para antecedentes como el historial de salud general, la ascendencia y las circunstancias de la adopción. Envíe la solicitud por escrito a la agencia de colocación de menores que gestionó la adopción, o al tribunal de menores, en lugar de a la Oficina de Registros Vitales.
Cómo Solicitar su Acta de Nacimiento Original en Missouri
Las solicitudes se envían al Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Missouri, Oficina de Registros Vitales, P.O. Box 570, Jefferson City, MO 65102-0570. Se puede contactar a la Oficina en VitalRecordsInfo@health.mo.gov o al 573-751-6387, de lunes a viernes, de 9 a.m. a 4 p.m., hora del centro.
La tarifa está fijada por ley, no por una política específica para adoptados. RSMo 193.128.4 permite que el registrador estatal imponga un período de espera y una tarifa, pero exige que ambos sean «idénticos a las tarifas y al período de espera que generalmente se imponen a las personas no adoptadas que solicitan sus propias actas de nacimiento». RSMo 193.265.1 fija esa tarifa ordinaria en quince dólares por un acta de nacimiento. Conforme a RSMo 193.128.12, un formulario de preferencia de contacto no puede costar más que un acta de nacimiento original, y el formulario de historial médico no tiene ningún costo. Confirme el formulario de solicitud vigente con la Oficina antes de presentar su solicitud, ya que Missouri actualiza periódicamente sus formularios publicados.
Para el propio expediente judicial de adopción, la solicitud se envía al tribunal de circuito que finalizó la adopción, en lugar de a la Oficina de Registros Vitales. Las solicitudes de información no identificativa se envían a la agencia de colocación de menores o al tribunal de menores conforme a RSMo 453.121.3.
Registros Relacionados de Missouri
Vea también registros judiciales de Missouri, registros de defunción de Missouri, y registros de matrimonio y divorcio de Missouri.
Descargo de Responsabilidad
Este artículo proporciona información general sobre la ley de registros de adopción de Missouri. No constituye asesoría legal. Confirme los formularios, tarifas y procedimientos actuales con el Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Missouri o con un abogado con licencia en Missouri antes de basarse en cualquier información aquí para una situación específica.
Última actualización: 2026-09-02. Las tarifas legales reflejan RSMo 193.265 y RSMo 193.128 a partir de septiembre de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Puedo obtener mi acta de nacimiento original si fui adoptado en Missouri?
Generalmente sí. Según RSMo 193.128, un adoptado adulto puede solicitar el acta de nacimiento original a la Oficina de Registros Vitales, a menos que ambos padres biológicos hayan presentado un formulario indicando que prefieren no ser contactados, en cuyo caso se bloquea la entrega.
¿Qué sucede si solo uno de mis padres biológicos se opone al contacto?
El acta se le entrega de todas formas, pero el nombre y la información identificativa de ese padre biológico se redactan de la copia que usted recibe.
¿Puedo usar el acta de nacimiento original como identificación?
No. RSMo 193.128.5 exige que la copia no esté certificada y que se imprima con una leyenda que indica que es solo para fines genealógicos y no debe usarse para establecer identidad. Es un registro de su nacimiento, no un sustituto de un acta de nacimiento certificada.
¿Qué pasa si a mi padre biológico le terminaron la patria potestad de forma involuntaria?
En ese caso el proceso de consentimiento no se aplica a usted. RSMo 453.121.8 establece que, no obstante cualquier disposición legal, toda la información, incluida la identificativa, deberá liberarse a un adoptado adulto cuyo padre biológico perdió la patria potestad mediante un proceso de terminación no consensuada.
¿Tiene Missouri un registro estatal de reencuentro de adopción?
Sí. RSMo 453.121.10 exige que la oficina central de la división de menores mantenga un registro mediante el cual los padres biológicos, los hermanos adultos y los adoptados adultos puedan indicar su deseo de ser contactados entre sí. Quien se inscribe puede consentir por escrito a liberar información identificativa, y si la división considera que hubo una coincidencia, realiza un contacto confidencial con las partes, cualquiera de las cuales puede negarse a continuar. Ese registro es independiente del proceso judicial de búsqueda y consentimiento del resto de RSMo 453.121.
¿Cómo obtengo información no identificativa sobre mi familia biológica?
Mediante solicitud escrita a la agencia de colocación de menores o al tribunal de menores. RSMo 453.121.3 exige que la información no identificativa sobre padres biológicos o hermanos no revelados se entregue por solicitud escrita a los padres adoptivos, tutores legales, al adoptado adulto o a los descendientes directos de un adoptado adulto fallecido. No se requiere ninguna petición judicial ni el consentimiento del padre biológico.
¿Cuánto cuesta solicitar registros de adopción en Missouri?
RSMo 193.128.4 exige que la tarifa para el adoptado sea idéntica a la que se cobra a cualquier persona que solicite su propia acta de nacimiento, y RSMo 193.265.1 fija esa tarifa en quince dólares. Un formulario de preferencia de contacto no puede costar más que el acta de nacimiento original, y el formulario de historial médico es gratuito.
¿Son públicos los expedientes judiciales de adopción en Missouri?
No. Según RSMo 453.121, los documentos, registros e información de adopción solo pueden divulgarse conforme a ese estatuto, ya sea a través del proceso de búsqueda y consentimiento o de una de sus excepciones específicas, no como registro público.
Actualizaciones
Se corrigió la página de Missouri conforme al texto completo de RSMo 453.121 y 193.128: Missouri sí mantiene un registro estatal de contacto, la información no identificativa debe entregarse por solicitud escrita, los expedientes se abren sin condiciones tras una terminación no consensuada de la patria potestad, y la tarifa del acta de nacimiento original es la cifra legal de quince dólares.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Revised Statutes of Missouri, Title XII (PUBLIC HEALTH AND WELFARE), Chapter 193
§ 193.128Citation of law — original birth certificate, who may obtain, when — issuance, fee — contact preference form — medical history request — rulemaking authority.Vigente
1. The provisions of section 193.125 and this section shall be known and may be cited as the "Missouri Adoptee Rights Act". 2. Notwithstanding section 453.121 to the contrary, an adopted person or the adopted person's attorney or birth parents may obtain a copy of such adopted person's original certificate of birth from the state registrar in accordance with this section. 3. In order for an adopted person to receive a copy of his or her original certificate of birth, the adopted person shall: (1) Be at least eighteen years of age; (2) Have been born in this state; and (3) File a written application with and provide appropriate proof of identification to the state registrar. 4. The state registrar may require a waiting period and impose a fee for issuance of the uncertified copy under subsection 5 of this section. The fees and waiting period imposed under this subsection shall be identical to the fees and waiting period generally imposed on nonadopted persons seeking their own certificates of birth.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-02 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en revisor.mo.gov
§ 193.125Missouri adoptee rights act — adoption — new birth certificate, when — reports — duties — inspection of certain records by court order only.Vigente
1. This section and section 193.128 shall be known and may be cited as the "Missouri Adoptee Rights Act". 2. Except as otherwise provided in subsection 3 of this section, for each adoption decreed by a court of competent jurisdiction in this state, the court shall require the preparation of a certificate of decree of adoption on a form as prescribed or approved by the state registrar. The certificate of decree of adoption shall include such facts as are necessary to locate and identify the certificate of birth of the person adopted, and shall provide information necessary to establish a new certificate of birth of the person adopted and shall identify the court and county of the adoption and be certified by the clerk of the court. The state registrar shall file the original certificate of birth with the certificate of decree of adoption and such file may be opened by the state registrar only upon receipt of a certified copy of an order as decreed by the court of adoption or in accordance with section 193.128.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-31 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en revisor.mo.gov
§ 193.265Fees for certification and other services — distribution — services free, when.Vigentecitada en 2 de nuestros artículos
1. For the issuance of a certification or copy of a death record, the applicant shall pay a fee of fourteen dollars for the first certification or copy and a fee of eleven dollars for each additional copy ordered at that time. For the issuance of a certification or copy of a birth, marriage, divorce, or fetal death record, the applicant shall pay a fee of fifteen dollars. No fee shall be required or collected for a certification of birth, death, or marriage if the request for certification is made by the children's division, the division of youth services, a guardian ad litem, or a juvenile officer on behalf of a child or person under twenty-one years of age who has come under the jurisdiction of the juvenile court under section 211.031. All fees collected under this subsection shall be deposited to the state department of revenue. Beginning August 28, 2004, for each vital records fee collected, the director of revenue shall credit four dollars to the general revenue fund, five dollars to the children's trust fund, one dollar shall be credited to the endowed care cemetery audit fund, one dollar for each certification or copy of death records to the Missouri coroners' fund…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-31 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en revisor.mo.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 1998
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- Bratt v. Cohn (Missouri Court of Appeals 1998, 969 S.W.2d 277)“…sited in the endowed care cemetery audit fund as defined in section 193.265, RSMo. The fee authorized in this subsection…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Revised Statutes of Missouri, Title XXX (DOMESTIC RELATIONS), Chapter 453
§ 453.121Adoption records, disclosure procedure — registry of biological parents and adopted adults — disclosure of papers, records and information.Vigente
1. As used in this section, unless the context clearly indicates otherwise, the following terms mean: (1) "Adopted adult", any adopted person who is eighteen years of age or over; (2) "Adopted child", any adopted person who is less than eighteen years of age; (3) "Adult sibling", any brother or sister of the whole or half blood who is eighteen years of age or over; (4) "Biological parent", the natural and biological mother or father of the adopted child; (5) "Identifying information", individually identifying information for or about a unique individual, including information likely to disclose the contact information, location, or identity of such individual; (6) "Lineal descendant", as defined in section 472.010; (7) "Nonidentifying information", information that is not identifying information. 2. All papers, records, and information pertaining to an adoption whether part of any permanent record or file may be disclosed only in accordance with this section.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-31 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en revisor.mo.gov
Citada en 1 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2004
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- State Ex Rel. White v. Gray (Missouri Court of Appeals 2004, 141 S.W.3d 460)“…or disclosure of the adoption records because he found that section 453.121, RSMo 2000, 1 prohibited the dis…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
Fuentes y referencias
- Estatutos Revisados de Missouri, Sección 193.128, Acta de nacimiento original, quién puede obtenerla, cuándo, formulario de preferencia de contacto(revisor.mo.gov).gov
- Estatutos Revisados de Missouri, Sección 453.121, Registros de adopción, procedimiento de divulgación, registro de padres biológicos y adoptados adultos(revisor.mo.gov).gov
- Estatutos Revisados de Missouri, Sección 193.125, Adopción, presentación de nueva acta, cuándo, sellado del expediente(revisor.mo.gov).gov
- Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Missouri, Oficina de Registros Vitales(health.mo.gov).gov
- Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Missouri, Noticias y Actualizaciones de Registros Vitales(health.mo.gov).gov
- Estatutos Revisados de Missouri, Sección 193.265, Tarifas por certificación y otros servicios (quince dólares por un registro de nacimiento)(revisor.mo.gov)