Washington
Como obtener un certificado de defuncion de Washington (2026)

El certificado de defuncion de Washington lo emite el Washington State Department of Health (DOH), Center for Health Statistics, con servicio en persona ofrecido a traves de muchos departamentos de salud locales (del condado). Una copia certificada cuesta $25 y solo esta disponible para solicitantes calificados, como la familia inmediata, un representante legal o una agencia gubernamental. Cualquier persona puede comprar una copia informativa de $25.
Como se obtiene un certificado de defuncion en Washington?
Usted obtiene un certificado de defuncion de Washington a traves del Washington State Department of Health (DOH), Center for Health Statistics, o en persona en un departamento de salud local (del condado) participante. El DOH ofrece tres metodos principales de pedido.
En linea o por telefono (VitalChek): VitalChek es el unico proveedor externo contratado y aprobado para los registros vitales de Washington. Puede pedir en vitalchek.com o por telefono, y los pedidos se envian en 3 a 7 dias habiles.
Por correo: Puede enviar por correo una solicitud completa y el pago directamente al Center for Health Statistics estatal. Los pedidos por correo tardan mas en procesarse que los otros metodos.
En persona: El DOH colabora con departamentos de salud locales de Washington para la compra en persona de la mayoria de los certificados de defuncion. Muchos pueden procesar los pedidos el mismo dia, aunque los servicios varian segun el condado.
Para pedir, usted proporciona el nombre y apellido de la persona fallecida, la fecha o el mes y ano aproximados del fallecimiento, y la ciudad o el condado donde ocurrio la muerte.
Quien es elegible para solicitar un certificado de defuncion de Washington?
La elegibilidad depende del tipo de copia. Una copia certificada esta restringida a solicitantes calificados, mientras que una copia informativa esta disponible para cualquier persona.

Los solicitantes calificados para una copia certificada incluyen al conyuge o pareja de hecho de la persona fallecida, hijo, padre o madre, padrastro o madrastra, hijastro, hermano, abuelo, nieto y otros parientes en linea directa. La lista tambien incluye a un tutor legal, un representante legal o autorizado, el pariente mas cercano, una agencia gubernamental que actua en su capacidad oficial, un tribunal, y los directores de funerarias o las personas encargadas de la disposicion de los restos dentro de los 12 meses posteriores al fallecimiento.
Si usted no es un solicitante calificado, todavia puede solicitar una copia informativa no certificada. Las copias informativas estan disponibles para cualquier persona y no requieren prueba de identidad ni de relacion.
Costo y tiempo de procesamiento del certificado de defuncion de Washington
Un certificado de defuncion de Washington cuesta $25 por copia, ya sea una copia certificada o una copia informativa. Cada copia adicional pedida al mismo tiempo tambien cuesta $25.
Cuando usted pide en linea o por telefono a traves de VitalChek, un cargo de procesamiento del proveedor eleva el total no reembolsable a aproximadamente $40.50, mas cualquier opcion de envio que elija. Los pedidos por correo a la oficina estatal cuestan $25 sin recargo del proveedor.
El tiempo de procesamiento depende del metodo. Los pedidos en persona en un departamento de salud local a menudo se completan el mismo dia. Los pedidos en linea y por telefono de VitalChek se procesan y envian en un plazo de 3 a 7 dias habiles, segun el envio que elija. Los pedidos por correo pueden tardar de 8 a 10 semanas despues de recibir y procesar el pago.
Copia certificada frente a copia informativa en Washington
La diferencia es la validez legal y quien puede comprarla. Una copia certificada se imprime en papel certificado seguro y puede usarse con fines legales, como liquidar un patrimonio, reclamar beneficios o cerrar cuentas. Una copia informativa lleva una marca de agua que indica que no puede usarse con fines legales y es solo para informacion.

Las copias certificadas estan restringidas a solicitantes calificados y requieren prueba de identidad y, en la mayoria de los casos, prueba de una relacion calificada. Las copias informativas estan disponibles para cualquier persona sin verificacion de identidad ni de relacion.
Las copias informativas contienen la misma informacion que el certificado de defuncion de formato corto. Usted no puede obtener una copia informativa de un registro de defuncion de formato largo, asi que si necesita los detalles de la causa de muerte, generalmente necesita una copia certificada de formato largo como solicitante calificado.
Como obtener copias adicionales o de reemplazo
Usted obtiene certificados de defuncion de Washington adicionales o de reemplazo de la misma manera en que pidio el primero, a traves de VitalChek, por correo o en persona. Cada copia cuesta $25.
Pedir varias copias en una sola solicitud suele ser el enfoque mas eficiente, porque los patrimonios y los reclamos de beneficios a menudo requieren varios originales. Si descubre mas tarde que necesita mas copias, simplemente presenta un nuevo pedido con el nombre de la persona fallecida, la fecha de fallecimiento y el lugar del fallecimiento.
Para una copia certificada, nuevamente debera proporcionar un documento de identificacion valido emitido por el gobierno (o dos documentos de la lista alternativa) y, si usted no es el sujeto del registro, documentacion que lo vincule con la persona fallecida.
El certificado de defuncion de Washington de un vistazo
| Elemento | Washington |
|---|---|
| Oficina emisora | WA Dept. of Health, Center for Health Statistics (departamentos de salud locales en persona) |
| Costo de la primera copia | $25 (aproximadamente $40.50 en total via VitalChek con el cargo de procesamiento) |
| Costo de copia adicional | $25 cada una |
| Tiempo de procesamiento | Mismo dia en persona; 3 a 7 dias habiles por VitalChek; 8 a 10 semanas por correo |
| Elegibilidad (certificada) | Solicitantes calificados: conyuge/pareja, hijos, padres, hermanos, abuelos, representantes legales, agencias gubernamentales |

Aviso legal: Esta pagina ofrece informacion general sobre como obtener un certificado de defuncion de Washington y no constituye asesoramiento legal. Las tarifas, los tiempos de procesamiento y las reglas de elegibilidad pueden cambiar. Siempre verifique los requisitos actuales con el Washington State Department of Health o su departamento de salud local antes de pedir.
Esta pagina se basa en las pautas publicadas por el Washington State Department of Health, Center for Health Statistics.
Relacionado: Washington Death Records y Death Records by State.
Preguntas frecuentes
Cuanto cuesta un certificado de defuncion de Washington?
Un certificado de defuncion de Washington cuesta $25 por copia, y cada copia adicional tambien cuesta $25. Pedir en linea o por telefono a traves de VitalChek agrega un cargo de procesamiento que eleva el total a aproximadamente $40.50, mas cualquier envio que elija. Los pedidos por correo a la oficina estatal cuestan $25.
Cuanto tarda en llegar un certificado de defuncion de Washington?
El tiempo de procesamiento depende del metodo. Los pedidos en persona en un departamento de salud local a menudo se completan el mismo dia. Los pedidos en linea y por telefono de VitalChek se envian en un plazo de 3 a 7 dias habiles. Los pedidos por correo pueden tardar de 8 a 10 semanas despues de procesar el pago.
Quien puede obtener un certificado de defuncion de Washington?
Una copia certificada esta restringida a solicitantes calificados, incluidos el conyuge o pareja de hecho, hijos, padres, hermanos, abuelos y otros parientes en linea directa, representantes legales, el pariente mas cercano y agencias gubernamentales. Cualquier persona puede obtener una copia informativa no certificada.
Puedo obtener un certificado de defuncion de Washington en linea?
Si. Puede pedir en linea a traves de VitalChek, el unico proveedor externo aprobado para los registros vitales de Washington, en vitalchek.com o por telefono. Los pedidos en linea y por telefono se envian en un plazo de 3 a 7 dias habiles.
Cual es la diferencia entre una copia certificada y una informativa?
Una copia certificada se imprime en papel seguro y puede usarse con fines legales, pero esta restringida a solicitantes calificados. Una copia informativa lleva una marca de agua que indica que no puede usarse con fines legales, contiene informacion de formato corto y esta disponible para cualquier persona sin prueba de identidad ni de relacion.
Como obtengo copias adicionales de un certificado de defuncion de Washington?
Pida copias adicionales o de reemplazo de la misma manera en que pidio la primera, a traves de VitalChek, por correo o en persona en un departamento de salud local. Cada copia cuesta $25. Pedir varias copias en una sola solicitud suele ser lo mas eficiente para patrimonios y reclamos de beneficios.
Fuentes y referencias
- Ordering a Death Record - Washington State Department of Health(doh.wa.gov).gov
- Ordering a Vital Record - Washington State Department of Health(doh.wa.gov).gov
- Certificates and Informational Copies FAQ - Washington State Department of Health(doh.wa.gov).gov
- Vital Records - Washington State Department of Health(doh.wa.gov).gov