Pennsylvania
Como obtener un certificado de defuncion de Pensilvania (2026)

Usted obtiene un certificado de defuncion de Pensilvania a traves del Pennsylvania Department of Health, Division of Vital Records. Los familiares elegibles y los representantes legales pueden solicitar una copia certificada en linea, por correo o en persona. Cada copia cuesta $20, y los pedidos en linea agregan una tarifa de procesamiento de $10.
Como se obtiene un certificado de defuncion en Pensilvania?
Usted obtiene un certificado de defuncion de Pensilvania a traves del Pennsylvania Department of Health, Division of Vital Records. El estado, no el condado, emite las copias certificadas de las defunciones ocurridas en Pensilvania.
Hay tres formas de solicitar una copia. Cada metodo requiere una solicitud completa, una identificacion valida y la tarifa de $20 por copia.
Pedir en linea
Puede pedir un certificado de defuncion las 24 horas del dia, los 7 dias de la semana, a traves del unico proveedor autorizado del estado en mycertificates.health.pa.gov. El sitio es operado por VitalChek bajo contrato con el Department of Health.
Los pedidos en linea agregan una tarifa unica de procesamiento de $10 por pedido. El estado advierte que otros proveedores en linea simplemente convierten su pedido en una solicitud en papel, lo cual puede causar demoras, asi que use el enlace oficial.
Pedir por correo
Para pedirlo por correo, complete la Application for a Death Certificate y enviela con el pago a la Division of Vital Records. La direccion postal es Death Certificate Processing Unit, PO Box 1528, New Castle, PA 16103.
Incluya una copia de su identificacion aceptable con su solicitud por correo. Las solicitudes incompletas o sin identificacion retrasaran su pedido.
Pedir en persona
Tambien puede solicitar una copia en persona en una de las seis oficinas regionales de Vital Records ubicadas en todo Pensilvania. Lleve su solicitud completa y una identificacion con foto valida.
El servicio en persona es la opcion mas rapida, aunque la entrega el mismo dia no esta garantizada en todas las oficinas.
Quien es elegible para solicitar un certificado de defuncion de Pensilvania?
Solo los solicitantes calificados pueden obtener un certificado de defuncion certificado de Pensilvania. Debe tener al menos 18 anos y una relacion directa con la persona fallecida.

Los solicitantes elegibles incluyen al conyuge o ex conyuge, padres y padrastros, hermanos, hijos e hijastros, abuelos y nietos. Un poder notarial, un representante de la herencia o una persona con un interes legal o financiero documentado tambien pueden calificar.
Los familiares extensos pueden solicitar una copia si pueden documentar una relacion directa con la persona fallecida. Tendra que indicar su relacion y el motivo de su solicitud en el formulario.
Costo y tiempo de procesamiento del certificado de defuncion de Pensilvania
Un certificado de defuncion de Pensilvania cuesta $20 por copia. Este precio es el mismo ya sea que pida su primera copia o varias copias adicionales al mismo tiempo, asi que diez copias costarian $200.
Los pedidos en linea agregan una unica tarifa de procesamiento de $10 sobre el costo por copia. No hay un descuento por volumen al pedir varias copias.
El procesamiento tarda aproximadamente tres semanas tanto para las solicitudes en linea como por correo, contado desde que la Division of Vital Records recibe una solicitud completa. Las solicitudes en persona suelen ser mas rapidas.
Los miembros en servicio activo y dados de baja con honores de las U.S. Armed Forces, y sus conyuges, pueden obtener la exencion de la tarifa para hasta diez copias por ano calendario con la documentacion de respaldo.
Copia certificada vs informativa en Pensilvania
Pensilvania emite certificados de defuncion certificados que llevan un sello estatal en relieve. Una copia certificada es el documento legal necesario para liquidar una herencia, reclamar un seguro de vida, cerrar cuentas o transferir bienes.

Pensilvania ofrece dos versiones del certificado. Una version incluye la informacion medica, es decir, la causa de muerte y la forma de muerte. La otra version omite la informacion medica y solo esta disponible para las defunciones ocurridas despues de 2019.
La version sin informacion medica funciona como una copia certificada que protege la privacidad para tramites que no requieren detalles sobre la causa de muerte. Pensilvania no ofrece una copia informativa no certificada por separado como hacen algunos estados, asi que para la mayoria de los usos recibira un documento certificado.
Como obtener copias adicionales o de reemplazo
Para obtener copias adicionales o de reemplazo, las pide de la misma manera que pide la primera copia: en linea, por correo o en persona. Cada copia certificada adicional cuesta la misma tarifa fija de $20.
Si pide varias copias en una sola solicitud, indique el numero total que necesita para que se emitan juntas. A menudo es mas facil pedir copias adicionales al principio que regresar mas tarde para los tramites de herencia y de seguros.
Si un certificado se pierde o se dana, simplemente haga un nuevo pedido; no hay un proceso de reemplazo aparte ni una tarifa reducida. Para verificar el estado de un pedido pendiente, puede comunicarse con la Division of Vital Records.
Datos sobre el certificado de defuncion de Pensilvania
| Elemento | Pensilvania |
|---|---|
| Oficina emisora | Department of Health, Division of Vital Records |
| Tarifa de la primera copia | $20 |
| Tarifa de copia adicional | $20 cada una |
| Tiempo de procesamiento | Aproximadamente 3 semanas (en linea y por correo) |
| Elegibilidad | Solicitantes calificados de 18 anos o mas con una relacion directa con la persona fallecida |

Aviso legal: Esta pagina ofrece informacion general sobre como obtener un certificado de defuncion de Pensilvania y no constituye asesoramiento legal. Las tarifas, las reglas de elegibilidad y los tiempos de procesamiento pueden cambiar. Verifique siempre los requisitos vigentes con la Pennsylvania Division of Vital Records antes de presentar una solicitud.
Esta pagina se basa en la guia oficial del Pennsylvania Department of Health, Division of Vital Records para certificados de defuncion.
Relacionado: Registros de Defuncion de Pensilvania y Registros de Defuncion por Estado.
Preguntas frecuentes
Cuanto cuesta un certificado de defuncion de Pensilvania?
Un certificado de defuncion de Pensilvania cuesta $20 por copia. El precio es el mismo para la primera copia y cada copia adicional. Los pedidos en linea agregan una tarifa unica de procesamiento de $10 por pedido.
Cuanto tarda obtener un certificado de defuncion de Pensilvania?
Las solicitudes en linea y por correo tardan aproximadamente tres semanas en procesarse desde que la Division of Vital Records recibe una solicitud completa. Las solicitudes en persona en una oficina regional suelen ser mas rapidas.
Quien puede obtener un certificado de defuncion de Pensilvania?
Los solicitantes calificados que tengan al menos 18 anos y una relacion directa con la persona fallecida pueden obtener una copia certificada. Esto incluye conyuges, padres, hijos, hermanos, abuelos, nietos, representantes de la herencia y otras personas con un interes legal o financiero documentado.
Puedo obtener un certificado de defuncion de Pensilvania en linea?
Si. Puede pedirlo en linea las 24 horas a traves del unico proveedor autorizado del estado en mycertificates.health.pa.gov. Los pedidos en linea cuestan $20 por copia mas una tarifa de procesamiento de $10.
Cual es la diferencia entre una copia certificada y una informativa?
Pensilvania emite copias certificadas con un sello estatal en relieve para uso legal. Ofrece dos versiones: una con informacion medica (causa de muerte) y, para defunciones despues de 2019, una sin informacion medica. Pensilvania no ofrece una copia informativa no certificada por separado.
Como obtengo copias adicionales de un certificado de defuncion de Pensilvania?
Pida copias adicionales de la misma forma que la primera, en linea, por correo o en persona, a $20 cada una. Indique el numero total que necesita en una sola solicitud para que las copias se emitan juntas. Los certificados perdidos se reemplazan haciendo un nuevo pedido.
Fuentes y referencias
- Death Certificates - Pennsylvania Department of Health, Division of Vital Records(pa.gov).gov
- Request a Death Certificate - Commonwealth of Pennsylvania(pa.gov).gov
- Death Certificate FAQ - Pennsylvania Department of Health(pa.gov).gov
- Vital Records Processing Times - Pennsylvania Department of Health(pa.gov).gov