North Carolina
Como obtener un certificado de defuncion de Carolina del Norte (2026)
Usted obtiene un certificado de defuncion de Carolina del Norte en NC Vital Records o en el Register of Deeds del condado donde ocurrio el fallecimiento. La tarifa de busqueda de $24 incluye una copia certificada, y los familiares elegibles, los representantes legales, o cualquiera con un interes de propiedad o legal pueden solicitarlo.
Como se obtiene un certificado de defuncion en Carolina del Norte?
Usted obtiene un certificado de defuncion de Carolina del Norte en NC Vital Records, parte del North Carolina Department of Health and Human Services (NCDHHS), o en el Register of Deeds del condado donde ocurrio el fallecimiento. El estado conserva los registros de defuncion de 1930 en adelante.
Hay cuatro formas de solicitar una copia. Elija la que se ajuste a su plazo y a como prefiere pagar.
En linea
NC Vital Records usa VitalChek como su unico proveedor autorizado para los pedidos en linea y por telefono. Puede solicitar a traves del sitio web de VitalChek o llamando al 1-800-669-8310. Se aplica una tarifa de procesamiento aparte, ademas de la tarifa estatal.
Por correo
Complete la Application for a Copy of a North Carolina Death Certificate y enviela por correo con el pago y una copia de su identificacion. Enviela a North Carolina Vital Records, ATTN: VC Certificate Orders, 1903 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1900.
En persona
El servicio en persona en la oficina estatal de Raleigh es solo con cita, de lunes a viernes. El servicio acelerado en persona tambien es con cita.
Register of Deeds del condado
El Register of Deeds del condado donde ocurrio el fallecimiento puede emitir certificados de defuncion, y en la mayoria de los casos puede obtenerlos el mismo dia. Esta suele ser la via mas rapida para un fallecimiento reciente.
Quien es elegible para solicitar un certificado de defuncion de Carolina del Norte?
Los certificados de defuncion certificados de Carolina del Norte estan restringidos a personas con un parentesco cercano o un interes legal. Bajo la ley estatal, el registro esta disponible para la persona nombrada en el (para sus propios registros) o para el conyuge, hermano, ascendiente directo, descendiente directo, padrastro o madrastra, o hijastro de esa persona.
Otros tambien pueden calificar. Las personas que buscan el registro para determinar un derecho personal o de propiedad, y los agentes autorizados, abogados o representantes legales de una persona elegible, pueden obtener una copia certificada.
Debe incluir una fotocopia de la identificacion con su solicitud. Sirve una identificacion con foto vigente (licencia de conducir, identificacion sin licencia, pasaporte, visa, identificacion militar o identificacion con foto del gobierno), o dos identificaciones secundarias diferentes como una factura de servicios, un registro de vehiculo, un estado de cuenta bancario o un recibo de pago.
Costo y tiempo de procesamiento del certificado de defuncion de Carolina del Norte
Un certificado de defuncion de Carolina del Norte cuesta una tarifa de busqueda de $24, que incluye la primera copia si el registro se localiza. Cada copia adicional pedida al mismo tiempo cuesta $15.
La tarifa de busqueda de $24 y cualquier tarifa de servicio acelerado no son reembolsables aunque no se encuentre ningun registro. Los pagos por encima de la tarifa de busqueda de $24, como las tarifas de copias adicionales, pueden reembolsarse cuando no se localiza un registro. El servicio acelerado en persona cuesta $15 adicionales con cita.
El procesamiento estandar por correo depende del ano del fallecimiento. Los fallecimientos de 2022 al presente demoran unas 3 semanas, mientras que los de 1930 a 2021 demoran aproximadamente de 30 a 90 dias. Las oficinas del Register of Deeds del condado por lo general pueden emitir un certificado el mismo dia.
Copia certificada vs copia informativa en Carolina del Norte
Carolina del Norte ofrece copias certificadas y no certificadas de un certificado de defuncion. Una copia certificada lleva el sello en relieve y es la version legalmente valida que se usa para liquidar patrimonios, reclamar beneficios, cerrar cuentas y gestionar seguros.
Una copia no certificada se imprime en papel blanco comun y lleva claramente el sello No Certificada. No tiene sello en relieve y es solo para fines informativos, como genealogia o registros familiares. Las copias no certificadas estan disponibles para cualquiera, mientras que las copias certificadas se limitan a familiares elegibles y representantes legales.
Elija una copia certificada cuando una institucion requiera prueba del fallecimiento. Elija una copia no certificada solo cuando simplemente necesite la informacion.
Como obtener copias adicionales o de reemplazo
Usted obtiene certificados de defuncion adicionales o de reemplazo de Carolina del Norte de la misma forma en que pidio el primero, a traves de NC Vital Records o del Register of Deeds del condado. Al pedir al mismo tiempo, cada copia certificada adicional cuesta $15 despues de la tarifa inicial de $24.
Si necesita copias de reemplazo mas adelante, presente una nueva solicitud con identificacion vigente y el pago. Liquidar un patrimonio a menudo requiere varias copias certificadas, asi que estime cuantos bancos, aseguradoras y agencias requeriran un original antes de pedir.
Datos del certificado de defuncion de Carolina del Norte
| Concepto | Carolina del Norte |
|---|---|
| Oficina emisora | NC Vital Records (NCDHHS) y Register of Deeds del condado |
| Tarifa de la primera copia | Tarifa de busqueda de $24 (incluye una copia si se encuentra) |
| Tarifa de copia adicional | $15 cada una |
| Tiempo de procesamiento | Unas 3 semanas (2022-presente); 30-90 dias (1930-2021); el mismo dia en el condado |
| Elegibilidad | Conyuge, hermano, padre o madre, hijo, abuelo, nieto, padrastro o madrastra, hijastro, representantes legales |
Aviso legal: Esta pagina proporciona informacion general y no es asesoria legal. Las tarifas, los tiempos de procesamiento y las reglas de elegibilidad cambian. Confirme siempre los requisitos actuales con NC Vital Records o el Register of Deeds de su condado antes de presentar su solicitud.
Esta pagina se basa en la orientacion oficial de NC Vital Records (NCDHHS) y los North Carolina General Statutes Capitulo 130A.
Relacionado: Registros de defuncion de Carolina del Norte y Registros de defuncion por estado.
Preguntas frecuentes
Cuanto cuesta un certificado de defuncion de Carolina del Norte?
La tarifa es una tarifa de busqueda de $24, que incluye la primera copia si el registro se encuentra. Cada copia adicional pedida al mismo tiempo cuesta $15. La tarifa de busqueda no es reembolsable aunque no se localice ningun registro.
Cuanto tarda en obtenerse un certificado de defuncion de Carolina del Norte?
Los pedidos estatales por correo para fallecimientos de 2022 al presente demoran unas 3 semanas, y los de 1930 a 2021 demoran aproximadamente de 30 a 90 dias. Un Register of Deeds del condado por lo general puede emitir un certificado el mismo dia.
Quien puede obtener un certificado de defuncion de Carolina del Norte?
Las copias certificadas se limitan al conyuge, hermano, ascendiente directo, descendiente directo, padrastro o madrastra, hijastro del fallecido, y a los agentes autorizados, abogados o representantes legales, ademas de cualquiera con un derecho personal o de propiedad vinculado al registro. Las copias no certificadas estan disponibles para cualquiera.
Puedo obtener un certificado de defuncion de Carolina del Norte en linea?
Si. NC Vital Records usa VitalChek como su unico proveedor autorizado para los pedidos en linea y por telefono. Se aplica una tarifa de procesamiento ademas de la tarifa estatal.
Cual es la diferencia entre una copia certificada y una informativa?
Una copia certificada tiene un sello en relieve y es legalmente valida para patrimonios, beneficios y seguros. Una copia informativa (no certificada) esta en papel comun, lleva el sello No Certificada, esta disponible para cualquiera, y se usa solo como referencia personal o genealogica.
Como obtengo copias adicionales de un certificado de defuncion de Carolina del Norte?
Pida copias adicionales al mismo tiempo que su primera solicitud por $15 cada una, o presente una nueva solicitud mas adelante con identificacion y el pago. Los patrimonios a menudo requieren varios originales certificados, asi que pida suficientes desde el principio.
Fuentes y referencias
- NC Vital Records: Solicitar un certificado(vitalrecords.nc.gov).gov
- NC Vital Records: Tarifas y pago(vitalrecords.nc.gov).gov
- NC Vital Records: Preguntas frecuentes(vitalrecords.nc.gov).gov
- NC Vital Records: Fechas de procesamiento(vitalrecords.nc.gov).gov
- NC General Statutes Capitulo 130A, Articulo 4 (Estadisticas vitales)(ncleg.gov).gov