Delaware
Como obtener un certificado de defuncion de Delaware (2026)
Usted obtiene un certificado de defuncion de Delaware de la Office of Vital Statistics, parte de la Division of Public Health. Una copia certificada cuesta $25.00, y para muertes ocurridas en los ultimos 40 anos solo la familia inmediata, el representante del patrimonio o el informante que figura en el registro pueden pedir una. Puede solicitarla por correo, en persona o en linea.
Como se obtiene un certificado de defuncion en Delaware?
Usted obtiene un certificado de defuncion de Delaware de la Office of Vital Statistics, que forma parte de la Division of Public Health bajo el Department of Health and Social Services. Esta oficina conserva los registros de defuncion de los 40 anos mas recientes. Hay tres formas principales de solicitar una copia.
La primera opcion es por correo. Usted envia una solicitud completada, una copia de su identificacion con foto valida y la tarifa de $25.00 a la Office of Vital Statistics en el Jesse S. Cooper Building en Dover. La oficina recomienda las solicitudes por correo para los pedidos de rutina.
La segunda opcion es en persona en cualquiera de las tres sedes de servicio del estado. El servicio en mostrador suele estar disponible de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., excepto dias feriados.
La tercera opcion es en linea a traves de los proveedores autorizados por el estado GoCertificates o VitalChek. Delaware no acepta pedidos con tarjeta de credito directamente por internet, asi que las solicitudes en linea pasan por estos procesadores, que agregan una tarifa de gestion aparte ademas del cargo estatal de $25.00.
Ubicaciones de las oficinas
Puede presentar solicitudes o recibir servicio en cualquiera de estas sedes de la Office of Vital Statistics:
- Jesse S. Cooper Building, 417 Federal Street, Dover, DE 19901
- Chopin Building, 258 Chapman Road, Newark, DE 19702
- Thurman Adams State Service Center, 546 S. Bedford Street, Georgetown, DE 19947
Quien es elegible para solicitar un certificado de defuncion de Delaware?
La elegibilidad depende de cuanto tiempo hace que ocurrio la muerte. Delaware restringe el acceso publico a los registros de defuncion durante 40 anos despues de la fecha de fallecimiento. Durante ese plazo de 40 anos, solo ciertas personas pueden obtener una copia certificada.
Los solicitantes elegibles generalmente incluyen a la familia inmediata del fallecido, como un padre, conyuge, hijo, hermano o nieto. Un representante legal de la familia o del patrimonio tambien puede calificar, al igual que el informante nombrado en el certificado de defuncion.
Una vez que han transcurrido 40 anos desde la fecha de fallecimiento, el registro se hace publico. En ese momento, cualquier persona puede obtener una copia, y los registros mas antiguos los conservan los Delaware Public Archives en lugar de la Office of Vital Statistics.
Usted debe demostrar que tiene un interes directo y tangible en el registro. Con cada solicitud se requiere una copia de su identificacion oficial con foto valida, como una licencia de conducir, una identificacion estatal o una identificacion laboral.
Costo del certificado de defuncion de Delaware y tiempo de procesamiento
Un certificado de defuncion certificado de Delaware cuesta $25.00 por copia. Una parte de esa tarifa se destina al fondo estatal de cementerios en dificultades. Si la oficina busca pero no puede localizar el registro, los $25.00 se retienen como tarifa de busqueda y no se reembolsan.
Cada copia adicional pedida al mismo tiempo tambien cuesta $25.00. No hay tarifa reducida para copias extra, asi que pedir varias a la vez principalmente le ahorra una segunda ronda de envio y procesamiento.
El procesamiento suele tardar unas 2 a 3 semanas para las solicitudes por correo y en persona presentadas a la Office of Vital Statistics. Los pedidos en linea hechos a traves de GoCertificates o VitalChek pueden ofrecer opciones de envio mas rapido por una tarifa adicional, pero la busqueda del registro estatal subyacente sigue aplicandose.
Copia certificada vs copia informativa en Delaware
Una copia certificada es la version oficial y legalmente reconocida del certificado de defuncion. Esta impresa en papel de seguridad y es la que usted necesita para liquidar un patrimonio, reclamar beneficios de un seguro de vida o de pension, cerrar cuentas financieras o transferir bienes. Esta es la copia que la Office of Vital Statistics emite por $25.00.
El sistema de registros vitales de Delaware esta construido en torno a la emision de copias certificadas a solicitantes elegibles, en lugar de vender copias informativas abiertas de muertes recientes. Como el acceso esta restringido durante 40 anos, el estado no proporciona al publico una copia informativa general de un certificado de defuncion reciente como hacen algunos estados.
Si solo necesita la informacion genealogica o historica de una muerte ocurrida hace mas de 40 anos, puede usar los registros publicos que conservan los Delaware Public Archives. Los Archives pueden proporcionar copias en microfilm por una tarifa por pagina y copias certificadas para fines legales a $25.00 cada una.
Como obtener copias adicionales o de reemplazo
Usted obtiene copias adicionales o de reemplazo de la misma forma en que obtiene la primera: a traves de la Office of Vital Statistics por correo, en persona o en linea. Cada copia cuesta $25.00, ya sea que la pida ahora o regrese mas tarde.
Para reemplazar un certificado perdido, presente una nueva solicitud con su identificacion con foto y la tarifa. Si usted es elegible bajo la regla de los 40 anos, la oficina emitira una nueva copia certificada del registro que tiene en archivo.
Si prevee que necesitara varios certificados, por ejemplo uno para el banco, otro para la aseguradora y otro para el tribunal sucesorio, pidalos juntos. Usted paga $25.00 por cada uno, pero completa una sola solicitud y evita repetir el tiempo de procesamiento.
| Aspecto | Delaware |
|---|---|
| Oficina emisora | Office of Vital Statistics (Division of Public Health) |
| Primera copia certificada | $25.00 |
| Cada copia adicional | $25.00 |
| Tiempo de procesamiento | Unas 2 a 3 semanas (correo / en persona) |
| Elegibilidad (muertes dentro de 40 anos) | Familia inmediata, representante legal o del patrimonio, o informante |
Aviso legal: Esta pagina proporciona informacion general sobre como obtener un certificado de defuncion de Delaware y no es asesoramiento legal. Las tarifas, las reglas de elegibilidad y los procedimientos pueden cambiar. Confirme siempre los requisitos vigentes con la Delaware Office of Vital Statistics antes de presentar una solicitud.
Esta pagina se apoya en la Delaware Office of Vital Statistics, la guia de certificados del Estado de Delaware y la guia de registros vitales de los Delaware Public Archives.
Relacionado: Delaware Death Records y Death Records by State.
Preguntas frecuentes
Cuanto cuesta un certificado de defuncion de Delaware?
Un certificado de defuncion certificado de Delaware cuesta $25.00 por copia en la Office of Vital Statistics. Cada copia adicional pedida al mismo tiempo tambien cuesta $25.00. Los proveedores en linea agregan una tarifa de servicio aparte ademas del cargo estatal.
Cuanto tarda en obtenerse un certificado de defuncion de Delaware?
Las solicitudes por correo y en persona a la Office of Vital Statistics suelen tardar unas 2 a 3 semanas en procesarse. Los pedidos en linea a traves de GoCertificates o VitalChek pueden ofrecer envio acelerado por una tarifa adicional.
Quien puede obtener un certificado de defuncion de Delaware?
Para muertes ocurridas en los ultimos 40 anos, la elegibilidad se limita a la familia inmediata del fallecido (padre, conyuge, hijo, hermano o nieto), un representante legal o del patrimonio, o el informante que figura en el registro. Pasados los 40 anos, el registro es publico y cualquier persona puede obtener una copia.
Puedo obtener un certificado de defuncion de Delaware en linea?
Si. Delaware autoriza los pedidos en linea a traves de GoCertificates y VitalChek. El estado no acepta tarjetas de credito directamente por internet, asi que estos proveedores procesan el pedido y cobran una tarifa de gestion adicional.
Cual es la diferencia entre una copia certificada y una informativa?
Una copia certificada es el documento oficial que se usa para liquidar patrimonios, reclamar beneficios y cerrar cuentas, y cuesta $25.00. Delaware restringe los registros de defuncion recientes y emite copias certificadas a solicitantes elegibles en lugar de vender copias informativas abiertas; los registros de mas de 40 anos son publicos a traves de los Delaware Public Archives.
Como obtengo copias extra de un certificado de defuncion de Delaware?
Pida copias adicionales a traves de la Office of Vital Statistics por correo, en persona o en linea. Cada copia cuesta $25.00, ya sea que las pida juntas o mas tarde. Pedirlas al mismo tiempo le ahorra una segunda ronda de procesamiento.
Fuentes y referencias
- Delaware Office of Vital Statistics - Division of Public Health(dhss.delaware.gov).gov
- Estado de Delaware - Guia de Certificados(delaware.gov).gov
- Delaware Public Archives - Guia de Registros de Estadisticas Vitales(archives.delaware.gov).gov
- Delaware Division of Public Health - Preguntas frecuentes de la Office of Vital Statistics(dhss.delaware.gov).gov