Colorado
¿Cuánto Dura una Cadena Perpetua en Colorado? (Guía 2026)
En Colorado, el asesinato en primer grado bajo el C.R.S. 18-3-102 conlleva una cadena perpetua obligatoria. La elegibilidad para libertad condicional depende de cuándo ocurrió el delito: 10 años para delitos anteriores a 1977, 20 años para el periodo de 1977 a 1985, y 40 años para delitos entre el 1 de julio de 1985 y el 30 de junio de 1990. Para los delitos cometidos el 1 de julio de 1990 o después — lo que cubre esencialmente todo asesinato en primer grado cometido hoy — la sentencia es cadena perpetua obligatoria SIN posibilidad de libertad condicional (C.R.S. § 17-22.5-104), sin ninguna fecha de elegibilidad para libertad condicional.
Este artículo fue revisado y actualizado por última vez el 17 de marzo de 2026. Todos los estatutos, jurisprudencia y datos de sentencias han sido verificados con fuentes gubernamentales actuales de Colorado.
En Colorado, una cadena perpetua no tiene un significado único y fijo. El número de años que una persona debe cumplir antes de ser elegible para libertad condicional depende casi por completo de cuándo se cometió el delito. Alguien condenado por un delito cometido antes de julio de 1977 podría ser elegible para libertad condicional después de solo 10 años, mientras que alguien condenado entre julio de 1985 y junio de 1990 debe cumplir un mínimo de 40 años. Quien sea condenado por un delito cometido el 1 de julio de 1990 o después — lo que cubre todo asesinato cometido hoy — recibe en cambio cadena perpetua obligatoria SIN posibilidad de libertad condicional, sin ninguna fecha de elegibilidad.
Este sistema escalonado — tres ventanas elegibles para libertad condicional seguidas de un límite de LWOP obligatorio en 1990 — hace que Colorado sea inusual entre los estados. Combinado con la abolición de la pena de muerte en 2020 y los continuos esfuerzos de reforma legislativa, el enfoque de Colorado sobre la cadena perpetua ha experimentado una transformación significativa en las últimas décadas.
Estatutos de Cadena Perpetua en Colorado
El código penal de Colorado define el asesinato y sus penas en varios estatutos clave.
Asesinato en Primer Grado (C.R.S. § 18-3-102): Una persona comete asesinato en primer grado si, tras deliberación y con la intención de causar la muerte de otra persona, causa la muerte de esa persona o de otra. El asesinato en primer grado también incluye el asesinato por delito grave (felony murder), es decir, una muerte que ocurre durante la comisión de ciertos delitos graves enumerados. El asesinato en primer grado es un delito grave de Clase 1 que conlleva una sentencia obligatoria de cadena perpetua.
Asesinato en Segundo Grado (C.R.S. § 18-3-103): Una persona comete asesinato en segundo grado si causa a sabiendas la muerte de otra persona. Este es un delito grave de Clase 2. El rango de sentencia presuntivo es de 16 a 48 años, aunque factores agravantes pueden aumentar la sentencia.
Sentencia por Asesinato en Primer Grado (C.R.S. § 18-1.3-1201): Este estatuto rige el marco de sentencias para delitos graves de Clase 1; la abolición de la pena de muerte en 2020 convirtió a la cadena perpetua sin libertad condicional en la sentencia máxima (no solo una alternativa) para el asesinato en primer grado. Pero la LWOP en sí es mucho más antigua que eso: bajo el C.R.S. § 17-22.5-104, todo delito grave de Clase 1 (incluido el asesinato en primer grado) cometido el 1 de julio de 1990 o después ha conllevado cadena perpetua obligatoria sin posibilidad de libertad condicional, independientemente de la posterior abolición de la pena de muerte.
Homicidio Involuntario (C.R.S. § 18-3-104): Causar la muerte de otra persona de manera imprudente, o causar o ayudar intencionalmente al suicidio de otra persona, constituye homicidio involuntario, un delito grave de Clase 4 que conlleva de 2 a 6 años por el delito básico. Colorado no tiene un delito separado de homicidio por arrebato pasional: una muerte causada en un arrebato repentino de pasión se trata en cambio como asesinato en segundo grado reducido a un delito grave de Clase 3 bajo el C.R.S. § 18-3-103(3)(b).
Elegibilidad para Libertad Condicional: El Cronograma Variable
Esta es la característica más crítica e inusual del sistema de cadena perpetua de Colorado. La Asamblea General de Colorado ha cambiado las reglas de elegibilidad para libertad condicional varias veces, y la ley vigente al momento del delito determina si y cuándo una persona con cadena perpetua puede solicitar libertad condicional.
Antes del 1 de Julio de 1977: 10 Años
Las personas condenadas por asesinato en primer grado por delitos cometidos antes del 1 de julio de 1977 se vuelven elegibles para consideración de libertad condicional después de cumplir 10 años. Esto refleja la filosofía de sentencias de la época, que generalmente favorecía la rehabilitación y las sentencias indeterminadas.
Muy pocas personas permanecen encarceladas bajo este marco, dado que han pasado casi 50 años. Sin embargo, aquellas a quienes se les negó la libertad condicional repetidamente, o que cometieron sus delitos como adultos jóvenes, aún podrían estar afectadas.
Del 1 de Julio de 1977 al 30 de Junio de 1985: 20 Años
Para los delitos cometidos durante esta ventana de ocho años, el tiempo mínimo antes de la elegibilidad para libertad condicional es de 20 años. La legislatura de Colorado duplicó el mínimo durante este periodo como parte de una tendencia nacional hacia sentencias más estrictas.
Del 1 de Julio de 1985 al 30 de Junio de 1990: 40 Años
Para los delitos cometidos durante esta ventana de cinco años, una cadena perpetua conlleva un mínimo de 40 años antes de la elegibilidad para libertad condicional — uno de los mínimos de libertad condicional más largos del país en su momento. Con 40 años, muchas personas con cadena perpetua de esta cohorte serán ancianas antes de siquiera ser elegibles para una audiencia, y la elegibilidad no garantiza la liberación. La Junta de Libertad Condicional de Colorado evalúa cada caso individualmente, considerando la naturaleza del delito, la conducta institucional, la evaluación de riesgo, el impacto en la víctima y la planificación de la liberación.
El 1 de Julio de 1990 o Después: Cadena Perpetua Obligatoria Sin Libertad Condicional
Para los delitos cometidos el 1 de julio de 1990 o después — lo que cubre todo asesinato en primer grado cometido hoy — la ley de Colorado (C.R.S. § 17-22.5-104) convierte a la cadena perpetua SIN posibilidad de libertad condicional en la sentencia obligatoria, sin ninguna fecha numérica de elegibilidad para libertad condicional. Los únicos caminos hacia la liberación son el indulto ejecutivo del gobernador o una apelación judicial exitosa que resulte en una nueva sentencia. (Existe una excepción limitada para los menores condenados como adultos por un delito grave de Clase 1 tras ser procesados directamente o transferidos a un tribunal de distrito: bajo el C.R.S. § 18-1.3-401(4)(b) y el § 17-22.5-104(2)(d)(IV)-(V), pueden ser elegibles para libertad condicional después de 40 años, menos el tiempo ganado. La excepción cubre los delitos cometidos el 1 de julio de 2006 o después, y, bajo el § 17-22.5-104(2)(d)(V), los delitos cometidos entre el 1 de julio de 1990 y el 30 de junio de 2006.)
Cadena Perpetua Sin Libertad Condicional (LWOP)
La cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional (LWOP) ha sido la sentencia obligatoria para un asesinato en primer grado cometido el 1 de julio de 1990 o después, bajo el C.R.S. § 17-22.5-104 — tres décadas antes de que Colorado aboliera la pena de muerte en 2020. La abolición de 2020 (SB 20-100) simplemente eliminó la muerte como alternativa, convirtiendo a la LWOP en la única sentencia máxima en lugar de una de dos.
Para las sentencias de LWOP, no existe una fecha de elegibilidad para libertad condicional. Los únicos caminos hacia la liberación son el indulto ejecutivo del gobernador o una apelación judicial exitosa que resulte en una nueva sentencia.
| Fecha del Delito | Elegibilidad para Libertad Condicional |
|---|---|
| Antes del 1 de julio de 1977 | 10 años |
| 1 de julio de 1977 al 30 de junio de 1985 | 20 años |
| Del 1 de julio de 1985 al 30 de junio de 1990 | 40 años |
| El 1 de julio de 1990 o después (esencialmente todos los delitos actuales) | Nunca — LWOP obligatoria |
Abolición de la Pena de Muerte
Colorado abolió la pena de muerte el 23 de marzo de 2020, cuando el gobernador Jared Polis firmó el Proyecto de Ley del Senado 20-100 (Senate Bill 20-100). El proyecto de ley fue aprobado por el Senado estatal 19-13 y por la Cámara 38-27, convirtiendo a Colorado en el estado número 22 en abolir la pena capital.
La ley se aplicó de manera prospectiva, eliminando la pena de muerte para los delitos cometidos en o después del 1 de julio de 2020. Sin embargo, el gobernador Polis dio el paso adicional de conmutar las sentencias de los tres hombres en el corredor de la muerte de Colorado a cadena perpetua sin libertad condicional.
Los Tres Reclusos con Sentencias Conmutadas
Las tres personas cuyas sentencias fueron conmutadas fueron:
- Robert Ray, condenado a muerte en 2009 tras su condena por los asesinatos en primer grado de Javad Marshall-Fields, un testigo de la fiscalía, y su prometida Vivian Wolfe
- Sir Mario Owens, condenado a muerte en 2008; fue acusado junto con Ray en el mismo caso
- Nathan Dunlap, condenado a muerte en 1996 por la masacre de Chuck E. Cheese de 1993 en Aurora, en la que mató a cuatro empleados. El caso de Dunlap había sido particularmente polémico; el exgobernador John Hickenlooper emitió un aplazamiento temporal en 2013 en lugar de permitir que se llevara a cabo la ejecución.
El gobernador Polis declaró que las conmutaciones eran necesarias para garantizar la justicia equitativa, señalando que la pena de muerte se había aplicado de manera inconsistente y desproporcionada en Colorado.
La Última Ejecución de Colorado
Colorado llevó a cabo su última ejecución el 13 de octubre de 1997, cuando Gary Lee Davis fue ejecutado mediante inyección letal por el secuestro, agresión sexual y asesinato de Virginia May en 1986. Davis fue la primera persona ejecutada en Colorado desde 1967.
En total, Colorado ejecutó solo a una persona durante la era moderna de la pena de muerte (posterior a 1976).
Casos Destacados de Cadena Perpetua
James Holmes, Tiroteo en el Cine de Aurora (2015)
El 20 de julio de 2012, James Holmes abrió fuego dentro de un cine Century 16 en Aurora durante una función de medianoche de The Dark Knight Rises. Mató a 12 personas e hirió a otras 70 en uno de los tiroteos masivos más mortales de la historia estadounidense.
Holmes fue condenado por 24 cargos de asesinato en primer grado (dos cargos por víctima) y 140 cargos de intento de asesinato. La fiscalía buscó la pena de muerte. Durante la fase de sentencia, el jurado no logró llegar a un acuerdo, incapaz de alcanzar un veredicto unánime a favor de la pena de muerte, y el juez impuso la alternativa obligatoria: cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, más 3.318 años por los intentos de asesinato y otros cargos.
Holmes está encarcelado en una instalación fuera del estado no revelada por razones de seguridad.
Anderson Lee Aldrich, Tiroteo en Club Q (2023)
El 19 de noviembre de 2022, Anderson Lee Aldrich abrió fuego dentro de Club Q, un club nocturno LGBTQ+ en Colorado Springs, matando a cinco personas e hiriendo a 19, según el acuerdo de culpabilidad federal. Los clientes sometieron a Aldrich antes de que llegara la policía.
En junio de 2023, Aldrich se declaró culpable de cinco cargos de asesinato en primer grado y 46 cargos de intento de asesinato en primer grado. El tribunal estatal impuso cinco cadenas perpetuas por los asesinatos, más penas de prisión adicionales por los demás cargos. Debido a que el asesinato en primer grado cometido después del 1 de julio de 1990 conlleva cadena perpetua sin libertad condicional, Aldrich nunca será elegible para libertad condicional en la sentencia estatal.
Los fiscales federales presentaron por separado cargos de delitos de odio y armas de fuego. El 18 de junio de 2024, después de que Aldrich se declarara culpable de 74 cargos federales, el tribunal federal impuso 55 cadenas perpetuas concurrentes que se cumplirán de manera consecutiva a 190 años de prisión, según la Oficina del Fiscal de EE. UU. para el Distrito de Colorado.
Christopher Watts, Asesinato Familiar (2018)
En agosto de 2018, Christopher Watts estranguló a su esposa embarazada Shanann y a sus dos hijas, Bella (4) y Celeste (3), en su hogar en Frederick, Colorado. Confesó después de afirmar inicialmente que habían desaparecido.
Watts se declaró culpable de múltiples cargos de asesinato en primer grado y fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. El acuerdo de culpabilidad retiró la pena de muerte a solicitud de la familia de las víctimas, que no quería un juicio prolongado.
El caso generó un enorme interés público y fue objeto de varios documentales y una película de Netflix.
Cambios Legislativos Recientes
SB 26-115: Revisión de Sentencias para Personas con Largos Periodos de Encarcelamiento (Promulgada en 2026)
El Proyecto de Ley del Senado 26-115 fue firmado como ley por el gobernador Polis el 3 de junio de 2026 y entró en vigor el 12 de agosto de 2026. Crea un proceso formal de revisión de sentencias para personas que han cumplido periodos extensos de encarcelamiento: una persona puede solicitar al tribunal si tiene 60 años o más al momento de presentar la petición y ha cumplido al menos 20 años calendario encarcelada. (El proyecto de ley, tal como se presentó, también permitía peticiones de personas que tenían menos de 21 años al momento del delito, pero esa vía fue eliminada mediante una enmienda del Senado antes de la aprobación final.) Los delitos sexuales, la trata de personas, los delitos que resultan en LWOP, los delitos contra una víctima menor de 12 años y los delitos contra primeros respondientes quedan excluidos de la elegibilidad, y las personas elegibles tienen tres años desde la fecha de vigencia para presentar una petición.
El proyecto de ley es parte de un creciente movimiento nacional de 'segunda mirada' (second look). Hasta septiembre de 2025, 25 estados más el Distrito de Columbia y el gobierno federal han promulgado alguna forma de política de revisión judicial de sentencias de 'segunda mirada', según el Sentencing Project.
La SB 26-115 ya está en vigor. Su promulgación representa un cambio significativo en la forma en que Colorado aborda el encarcelamiento de largo plazo.
El Gobernador Polis Omite el Indulto de Fin de Año (2025)
En una notable desviación de la práctica reciente, el gobernador Jared Polis no otorgó ningún indulto de fin de año en diciembre de 2025, la primera vez que omitió el ciclo anual de indultos durante su mandato. En años anteriores, Polis había otorgado conmutaciones e indultos durante el periodo de fiestas, siguiendo una tradición compartida por muchos gobernadores.
La decisión generó críticas de defensores de la reforma de justicia penal, quienes esperaban acción sobre varias peticiones de indulto pendientes.
| Año | Cambio |
|---|---|
| 2026 | SB 26-115 firmada como ley el 3 de junio de 2026, vigente desde el 12 de agosto de 2026: revisión de sentencias para personas con largos periodos de encarcelamiento |
| 2025 | El gobernador Polis omite el indulto de fin de año por primera vez en su mandato |
| 2020 | Se abolió la pena de muerte (SB 20-100); 3 sentencias del corredor de la muerte conmutadas a LWOP |
| 2018 | Christopher Watts sentenciado a LWOP por asesinatos familiares |
| 2015 | James Holmes sentenciado a LWOP por el tiroteo del cine de Aurora |
| 1997 | Última ejecución en Colorado (Gary Lee Davis) |
Cadenas Perpetuas Juveniles en Colorado
La ley de Colorado no impone cadena perpetua sin libertad condicional a los menores condenados como adultos por un delito grave de Clase 1. La regla proviene de la ley, no de la abolición de la pena de muerte en 2020: bajo el C.R.S. § 18-1.3-401(4)(b), una persona condenada como adulta por un delito grave de Clase 1 tras ser procesada directamente o transferida a un tribunal de distrito debe recibir cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional después de 40 años, menos el tiempo ganado.
La decisión de la Corte Suprema de EE. UU. en Miller v. Alabama (2012) sostuvo que la cadena perpetua obligatoria sin libertad condicional para menores viola la Octava Enmienda. El estatuto de Colorado ya había reemplazado la JLWOP para delitos graves de Clase 1 cometidos el 1 de julio de 2006 o después, y el C.R.S. § 17-22.5-104(2)(d)(V) extiende la elegibilidad para libertad condicional a los 40 años a los menores sentenciados por delitos graves de Clase 1 cometidos entre el 1 de julio de 1990 y el 30 de junio de 2006.
La elegibilidad para libertad condicional no es la liberación. La Junta de Libertad Condicional de Colorado decide si otorgar la libertad condicional, y una persona que cumple esta sentencia permanece bajo la custodia legal del Departamento de Correcciones de por vida, sea o no puesta en libertad condicional (C.R.S. § 18-1.3-401(4)(b)).
Contexto Histórico
El enfoque de Colorado sobre la cadena perpetua ha evolucionado considerablemente durante el último siglo.
Marco temprano de libertad condicional: Antes de la era de "mano dura contra el crimen", el sistema de sentencias de Colorado era indeterminado, con las juntas de libertad condicional ejerciendo amplia discreción. El mínimo de libertad condicional de 10 años para delitos anteriores a 1977 refleja esta filosofía.
Sentencias más estrictas (1977-1985): Al igual que muchos estados durante este periodo, Colorado duplicó su mínimo de libertad condicional a 20 años en respuesta al aumento de las tasas de criminalidad y la demanda pública de sentencias más largas.
El mínimo de 40 años (1985): La decisión de Colorado de establecer un mínimo de 40 años para las cadenas perpetuas posteriores a 1985 lo colocó entre los estados más estrictos en cuanto a elegibilidad para libertad condicional. Esto aseguró efectivamente que la mayoría de las personas con cadena perpetua pasaran la mayor parte de sus vidas en prisión.
Era de la pena de muerte: Colorado reinstauró la pena de muerte en 1975, pero la usó con moderación. Solo se llevó a cabo una ejecución durante la era moderna. Varios gobernadores expresaron reservas sobre la pena capital, y el aplazamiento de Hickenlooper en 2013 a Nathan Dunlap señaló el cambio político que finalmente condujo a la abolición.
Abolición y reforma (2020-presente): La eliminación de la pena de muerte y la posterior actividad legislativa, incluyendo la ya promulgada SB 26-115 (2026), sugieren que Colorado se está moviendo hacia un marco de sentencias más matizado, aunque la LWOP obligatoria para todo asesinato en primer grado cometido el 1 de julio de 1990 o después permanece firmemente vigente; el mínimo de libertad condicional de 40 años ahora solo aplica al grupo cada vez más reducido de delitos entre 1985 y 1990 (además de ciertos casos juveniles procesados directamente en tribunal de adultos).
Colorado en un Vistazo: Cadena Perpetua
| Categoría | Detalles |
|---|---|
| Mínimo de cadena perpetua con libertad condicional | 10, 20 o 40 años, pero SOLO para delitos anteriores al 1 de julio de 1990; LWOP obligatoria (sin libertad condicional) para delitos a partir de esa fecha |
| LWOP disponible | Sí (asesinato en primer grado) |
| Pena de muerte | Abolida (2020, SB 20-100) |
| Última ejecución | 13 de octubre de 1997 (Gary Lee Davis) |
| Delito grave de Clase 1 juvenil (tribunal de adultos) | Cadena perpetua con elegibilidad para libertad condicional después de 40 años, menos el tiempo ganado |
| Revisión de sentencias de 'segunda mirada' | SB 26-115 (promulgada en 2026, vigente desde el 12 de agosto de 2026) |
| Estatutos clave | C.R.S. 18-3-102, 18-3-103, 18-1.3-1201, 17-22.5-104 |
| Junta de libertad condicional | Junta de Libertad Condicional de Colorado |
Páginas Relacionadas
- ¿Cuánto Dura una Cadena Perpetua? Guía por Estado
- Directrices de Sentencia por Asesinato para Cada Estado
- ¿Qué es el Asesinato Capital?
Preguntas frecuentes
¿Cuántos años es una cadena perpetua en Colorado?
Depende de cuándo se cometió el delito. Para delitos anteriores a julio de 1977, la elegibilidad para libertad condicional llega después de 10 años. Para el periodo de 1977 a 1985, son 20 años. Para delitos entre julio de 1985 y junio de 1990, el mínimo es de 40 años antes de la elegibilidad para libertad condicional. Para cualquier delito cometido el 1 de julio de 1990 o después — incluido todo asesinato cometido hoy — la sentencia es cadena perpetua obligatoria sin libertad condicional (LWOP), sin posibilidad de liberación salvo el indulto ejecutivo.
¿Colorado tiene pena de muerte?
No. Colorado abolió la pena de muerte en 2020 cuando el gobernador Polis firmó la SB 20-100. Los tres reclusos en el corredor de la muerte tuvieron sus sentencias conmutadas a cadena perpetua sin libertad condicional. La última ejecución de Colorado fue en 1997.
¿Se puede obtener libertad condicional en una cadena perpetua en Colorado?
Sí, pero solo para delitos cometidos antes del 1 de julio de 1990 (10, 20 o 40 años según la fecha exacta) o en casos limitados de menores procesados directamente en tribunal de adultos. Para cualquier delito cometido el 1 de julio de 1990 o después — lo que cubre prácticamente todos los casos actuales — la sentencia es LWOP obligatoria, sin ninguna elegibilidad para libertad condicional. Cuando la libertad condicional está disponible, la Junta de Libertad Condicional de Colorado decide si otorgar la liberación después de una audiencia individualizada.
¿Cuál es la sentencia por asesinato en primer grado en Colorado?
El asesinato en primer grado (C.R.S. 18-3-102) es un delito grave de Clase 1 que conlleva una sentencia obligatoria de cadena perpetua. Para un delito cometido el 1 de julio de 1990 o después — lo que cubre esencialmente todas las condenas actuales — esa sentencia es cadena perpetua obligatoria SIN posibilidad de libertad condicional. Solo los delitos cometidos entre julio de 1985 y junio de 1990 (o ciertos casos juveniles procesados directamente en tribunal de adultos) pueden conllevar cadena perpetua con elegibilidad para libertad condicional después de 40 años.
¿Pueden los menores recibir cadena perpetua sin libertad condicional en Colorado?
No para un delito grave de Clase 1. Bajo el C.R.S. 18-1.3-401(4)(b) y 17-22.5-104(2)(d)(IV)-(V), un menor condenado como adulto por un delito grave de Clase 1 tras ser procesado directamente o transferido a un tribunal de adultos recibe cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional después de 40 años, menos el tiempo ganado. Esto proviene de los estatutos de sentencias de Colorado, no de la abolición de la pena de muerte en 2020.
Actualizaciones
Se corrigieron las reglas de sentencia juvenil (cadena perpetua con elegibilidad para libertad condicional después de 40 años bajo el C.R.S. 18-1.3-401(4)(b) y 17-22.5-104), la descripción de la pena por homicidio involuntario, los detalles de las conmutaciones del corredor de la muerte y las sentencias del caso Club Q, y se eliminó una afirmación no respaldada sobre directrices de sentencia para adultos emergentes de 2021.
La ley detrás de este artículo
Este artículo se apoya en las disposiciones legales a continuación, conservadas en nuestro propio registro jurídico y obtenidas de la fuente oficial. Toque una sección para leer el texto vigente.
Colorado Revised Statutes, Title 17: Corrections
§ 17-22.5-104Parole - regulationsVigente
(1) Any inmate in the custody of the department may be allowed to go on parole in accordance with section 17-22.5-403, subject to the provisions and conditions contained in this article and article 2 of this title. (2) (a) No inmate imprisoned under a life sentence for a crime committed before July 1, 1977, shall be paroled until such inmate has served at least ten calendar years, and no application for parole shall be made or considered during such period of ten years. (b) No inmate imprisoned under a life sentence for a crime committed on or after July 1, 1977, but before July 1, 1985, shall be paroled until such inmate has served at least twenty calendar years, and no application for parole shall be made or considered during such period of twenty years. (c) (I) Except as described in section 18-1.3-401 (4)(c), C.R.S., and in subparagraphs (IV) and (V) of paragraph (d) of this subsection (2), no inmate imprisoned under a life sentence for a crime committed on or after July 1, 1985, shall be paroled until such inmate has served at least forty calendar years, and no application for parole shall be made or considered during such period of forty years.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-09-23 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Colorado Revised Statutes, Title 18: Criminal Code
§ 18-3-102Murder in the first degreeVigente
(1) A person commits the crime of murder in the first degree if: (a) After deliberation and with the intent to cause the death of a person other than himself, he causes the death of that person or of another person; or (b) Repealed. (c) By perjury or subornation of perjury he procures the conviction and execution of any innocent person; or (d) Under circumstances evidencing an attitude of universal malice manifesting extreme indifference to the value of human life generally, he knowingly engages in conduct which creates a grave risk of death to a person, or persons, other than himself, and thereby causes the death of another; or (e) He or she commits unlawful distribution, dispensation, or sale of a controlled substance to a person under the age of eighteen years on school grounds as provided in section 18-18-407 (2), or 18-18-407 (1)(g)(I) for offenses committed on or after October 1, 2013, and the death of such person is caused by the use of such controlled substance; or (f) The person knowingly causes the death of a child who has not yet attained twelve years of age and the person committing the offense is one in a position of trust with respect to the victim.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 19 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2019
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- People v. Wood (Supreme Court of Colorado 2019, 433 P.3d 585)“…[felony murder], both counts 1 & 2 [as charged] are C.R.S. 18-3-102, F-1 Count 3, Aggravated Robbery…”
- People v. Glover (Supreme Court of Colorado 1995, 19 Brief Times Rptr. 674)“…onviction of first *1316 degree murder under C.R.S. 18-3-102. The addition of “(l)(a)” after C.R.S.…”
- People v. Harlan (Supreme Court of Colorado 2000, 8 P.3d 448)“…tial step toward the commission of the crime, as defined by C.R.S. § 18-3-102, in that the defendant did voluntarily…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 18-3-103Murder in the second degree - definitionsVigente
(1) A person commits the crime of murder in the second degree if: (a) The person knowingly causes the death of a person; or (b) Acting either alone or with one or more persons, he or she commits or attempts to commit felony arson, robbery, burglary, kidnapping, sexual assault as prohibited by section 18-3-402, sexual assault in the first or second degree as prohibited by section 18-3-402 or 18-3-403, as those sections existed prior to July 1, 2000, or a class 3 felony for sexual assault on a child as provided in section 18-3-405 (2), or the felony crime of escape as provided in section 18-8-208, and, in the course of or in furtherance of the crime that he or she is committing or attempting to commit, or of immediate flight therefrom, the death of a person, other than one of the participants, is caused by any participant.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 5 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2021
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- People v. Kintzele (Supreme Court of Colorado 2017, 409 P.3d 680)“…second-degree murder, a class-three felony, in violation of C.R.S. §§ 18-3-103(1) (murder in the second degree) and 18…”
- Blackman v. Gaebler (In Re Gaebler) (District Court, E.D. Pennsylvania 1988, 88 B.R. 62)“…e death of a person knowingly, but not after deliberation.” C.R.S. Section 18-3-103(l)(a). The requisite culpability of sec…”
- Schauerman v. Neet (Court of Appeals for the Tenth Circuit 2002, 49 F. App'x 850)“…ed guilty in February 1989 to murder in the second degree, Colo. Rev. Stat. § 18-3-103(1) (1989), and to having committed a cr…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 18-3-104ManslaughterVigente
(1) A person commits the crime of manslaughter if: (a) Such person recklessly causes the death of another person; or (b) Such person intentionally causes or aids another person to commit suicide. (c) (Deleted by amendment, L. 96, p. 1844, § 13, effective July 1, 1996.) (2) Manslaughter is a class 4 felony. (3) This section shall not apply to a person, including a proxy decision-maker as such person is described in section 15-18.5-103, C.R.S., who complies with any advance medical directive in accordance with the provisions of title 15, C.R.S., including a medical durable power of attorney, a living will, or a cardiopulmonary resuscitation (CPR) directive. (4) (a) This section shall not apply to a medical caregiver with prescriptive authority or authority to administer medication who prescribes or administers medication for palliative care to a terminally ill patient with the consent of the terminally ill patient or his or her agent.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Citada en 7 resoluciones judiciales de nuestra colecciónResolución más reciente que la cita en nuestra colección: 2018
Resoluciones que citan esta sección en nuestra colección:
- United States v. Armijo (Court of Appeals for the Tenth Circuit 2011, 651 F.3d 1226)“…ev. Stat. § 18-3-206, and his 2002 manslaughter conviction, Colo.Rev.Stat. § 18-3-104(a). Armijo objected to the application…”
- Washington v. Glucksberg (Supreme Court of the United States 1997, 521 U.S. 702)“…104(a)(2) (1993); Cal. Penal Code Ann. § 401 (West 1988); Colo. Rev. Stat. § 18-3-104 (1)(b) (Supp. 1996); Conn. Gen. Stat. §…”
- United States v. Dennis Swingler, Jack E. Houser, Jr., Ralph W. Vicory, James D. Jahnke, Jerald W. Richardson, Larry Lee Richardson (Court of Appeals for the Tenth Circuit 1985, 758 F.2d 477)“…on the drug charges he pled guilty to. See Colo.Rev.Stat. §§ 18-3-104,' 18-1-105 (1978, 1984 Cum.Supp.).…”
Identificado automáticamente a partir de las opiniones judiciales que citan esta sección; no es un ranking de qué caso prevalece.
§ 18-1.3-1201Imposition of sentence in class 1 felonies - appellate review - applicabilityVigente
(1) (a) Upon conviction of guilt of a defendant of a class 1 felony, the trial court shall conduct a separate sentencing hearing to determine whether the defendant should be sentenced to death or life imprisonment, unless the defendant was under the age of eighteen years at the time of the commission of the offense or unless the defendant has been determined to be a mentally retarded defendant or a defendant with an intellectual and developmental disability pursuant to part 11 of this article 1.3, in either of which cases, the defendant must be sentenced to life imprisonment. The trial judge shall conduct the hearing before the trial jury as soon as practicable. Alternate jurors shall not be excused from the case prior to submission of the issue of guilt to the trial jury and must remain separately sequestered until a verdict is entered by the trial jury. If the verdict of the trial jury is that the defendant is guilty of a class 1 felony, the alternate jurors must sit as alternate jurors on the issue of punishment.
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
§ 18-1.3-401Felonies classified - presumptive penaltiesVigentecitada en 5 de nuestros artículos
(1) (a) (I) As to any person sentenced for a felony committed after July 1, 1979, and before July 1, 1984, felonies are divided into five classes which are distinguished from one another by the following presumptive ranges of penalties which are authorized upon conviction: Class Presumptive Range 1 Life imprisonment or death 2 Eight to twelve years plus one year of parole 3 Four to eight years plus one year of parole 4 Two to four years plus one year of parole 5 One to two years plus one year of parole (II) As to any person sentenced for a felony committed on or after July 1, 1984, and before July 1, 1985, felonies are divided into five classes which are distinguished from one another by the following presumptive ranges of penalties which are authorized upon conviction: Class Presumptive Range 1 Life imprisonment or death 2 Eight to twelve years 3 Four to eight years 4 Two to four years 5 One to two years (III) (A) As to any person sentenced for a felony committed on or after July 1, 1985, except as otherwise provided in subsection (1)(a)(III)(E) or (1)(a)(III)(F) of this section, in addition to, or in lieu of, any sentence to imprisonment, probation, community…
Texto oficial (extracto) · verificado el 2026-07-29 · Lea el texto completo en nuestra biblioteca legal · Verifique en olls.info
Fuentes y referencias
- C.R.S. § 18-3-102(law.justia.com)
- C.R.S. § 18-3-103(law.justia.com)
- C.R.S. § 18-1.3-1201(law.justia.com)
- C.R.S. § 18-3-104(law.justia.com)
- Junta de Libertad Condicional de Colorado(colorado.gov).gov
- Sentencing Project(sentencingproject.org)
- *Miller v. Alabama*(law.cornell.edu).gov
- C.R.S. § 17-22.5-104(law.justia.com)
- SB 26-115 (Colorado General Assembly)(leg.colorado.gov).gov
- Estatutos Revisados de Colorado, Título 17 (C.R.S. 17-22.5-104), Oficina de Servicios Legislativos Legales(olls.info)
- Estatutos Revisados de Colorado, Título 18 (C.R.S. 18-1.3-401, 18-3-103, 18-3-104), Oficina de Servicios Legislativos Legales(olls.info)
- Oficina del Fiscal de EE. UU., Distrito de Colorado: sentencia federal por el caso Club Q (18 de junio de 2024)(justice.gov)
- People v. Ray, Corte Suprema de Colorado (2011)(courtlistener.com)